Décès

Informations et services pour vous aider à vous orienter dans les processus liés au décès, notamment l’enregistrement, les certificats et les questions successorales.

Services de fin de vie et documentation connexe

Informations sur les services liés aux décès, notamment les enquêtes, l’aide médicale à mourir, l’enregistrement d’un décès et l’obtention d’un certificat de décès.

Bureau du coroner

Le service du coroner aide les familles et les collectivités en enquêtant sur les décès soudains afin d’apporter des réponses et d’améliorer la sécurité publique.

Aide médicale à mourir

Information sur l’admissibilité et l’accès à l’aide médicale à mourir (AMM).

Demander un certificat de décès

Informations sur le processus de demande d’un certificat de décès.

Enregistrement d’un décès

Instructions pour enregistrer un décès.

Enquêtes sur les décès

Informations au sujet des enquêtes sur les décès menées par le coroner aux Territoires du Nord-Ouest.

Legal steps after a death

Learn about the legal steps and procedures to follow when someone dies, including death investigations, registration, certificates and estate administration.

Succession et autorité juridique

Informations sur la gestion des affaires juridiques et financières d’une personne après son décès ou en cas d’incapacité.

Administration successorale

Informations sur la manière dont le curateur public peut administrer la succession d’une personne décédée, et à quel moment.

Procuration

Informations sur les procurations et sur leur rôle permettant à quelqu’un de gérer vos finances de votre vivant.
Mis à jour: 12 février 2026