En transférant la responsabilité de l’exploitation des refuges de Yellowknife de l’ASTNO à Habitation TNO, on privilégie la stabilité et la mise en place de solutions à long terme. Grâce à cette transition, le système d’hébergement sera renforcé et mieux intégré, ce qui nous permettra de répondre aux besoins immédiats des résidents tout en leur ouvrant la voie vers un logement permanent. Nous continuerons à soutenir le personnel pendant cette transition pour que les services ne soient pas interrompus et que les résidents continuent à recevoir le soutien dont ils ont besoin.

Erin Kelly, présidente et chef de la direction, Habitation TNO

Les services de refuge des TNO sont importants, et le transfert de l’exploitation de l’ASTNO à Habitation TNO permettra de renforcer la prestation de services et le soutien à la population qui en a besoin. La transition des services de refuge donne également l’occasion à l’ASTNO de se concentrer sur la mise en œuvre de programmes sociaux, de santé et de bien-être visant à aider les personnes à affronter leurs problèmes et à favoriser leur guérison.

Dan Florizone, administrateur public de l’ASTNO

Page last updated date

Mis à jour: 14 janvier 2026