Le lien ci-dessous est redistribué au nom du gouvernement du Canada : Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest s’associent pour bâtir davantage de logements et d’infrastructures essentielles

Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord-Ouest, a publié aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’approche qu’adoptera le GTNO pour résoudre la question des...

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les faits saillants de son mandat, dans le cadre du deuxième discours territorial du premier ministre. Le discours...

Eugene Hope, chef de la Première Nation Acho Dene Koe (ADK), et l’honorable Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord‑Ouest (Habitation TNO), ont signé un protocole d’entente...