Yellowknife, le 16 décembre – Le ministre des Finances, Robert C. McLeod, a confirmé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avait fait l’acquisition des actifs de la...
Yellowknife, le 8 juin 2016 – Caroline Cochrane, ministre des Travaux publics et des Services, a déposé à la séance de l’Assemblée législative d’aujourd’hui l’étude sur la résilience du système...
Yellowknife, le 11 mai 2016 – Louis Sebert, ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord‑Ouest (SETNO), a annoncé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest...
Yellowknife, le 27 avril 2016 – Dès le 1 er mai 2016, des modifications à la Loi sur les véhicules automobiles entreront en vigueur pour traiter des questions de distraction et de vitesse au volant...
Inuvik, le 19 avril 2016 – Des scientifiques du Canada et des États-Unis se rencontrent à Inuvik cette semaine pour observer des installations de recherche et développement de pointe situées sur le...
Hay River, le 13 avril 2016 – Un atelier ayant pour but d’élaborer une stratégie de dragage à long terme du port de Hay River a été tenu cette semaine à Hay River. Des intervenants clés, dont...
Le 8 avril 2016 Inuvik (Territoires du Nord-Ouest) Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest sont ravis d’annoncer la jonction des parties nord et sud des travaux de construction de...
Yellowknife, le 1 er mars 2016 – Le rapport de l’Examen de la Loi sur les transports au Canada (LTC), diffusé le 25 février 2016, comprend plusieurs recommandations favorables aux Territoires du Nord...