Yellowknife, le 14 juin 2017 – Glen Abernethy, ministre de la Santé et des Services sociaux, a annoncé qu’un emplacement temporaire a été trouvé pour assurer les services du programme de centre de...
Inuvik, le 12 juin 2017 – Le premier ministre et le Conseil exécutif du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), de même que ses partenaires, NorthwesTel et Ledcor Group, étaient à Inuvik le...
Yellowknife, le 7 juin 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), grâce à son programme phare d’encouragement, investira près de 1 million de dollars dans des projets d’exploration...
Yellowknife, le 5 juin 2017 – En vertu du Programme de surveillance des effets cumulatifs des TNO (PSECTNO), 13 nouveaux projets de surveillance et de recherche environnementale se sont vus accorder...
Yellowknife, le 2 juin 2017 – Aujourd’hui, le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Alfred Moses, le ministre de l’Infrastructure, Wally Schumann, et le président du conseil d...
Yellowknife, le 31 mai 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient de lancer un nouveau site Web sur la consultation du public et la transparence dans le cadre de son engagement...
Yellowknife, le 26 mai 2017 – Le premier ministre Bob McLeod a annoncé aujourd’hui que les négociateurs du gouvernement ont offert de nouvelles propositions concernant les revendications territoriales...
Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), le 25 mai 2016—Les infrastructures publiques modernes sont essentielles pour répondre aux besoins uniques des collectivités du Nord. Les investissements dans les...
Yellowknife, le 16 mai 2017 – Le premier ministre Bob McLeod a fait la déclaration suivante au sujet du projet de remplacement de la canalisation 21 d’Enbridge : « Le mois dernier, Enbridge...
Inuvik, le 12 mai 2017 – Caroline Cochrane, ministre des Affaires municipales et communautaires, a remis aujourd’hui les Prix du bénévole remarquable des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour l’édition...
Inuvik, le 12 mai 2017 – Cette semaine, le premier ministre Bob McLeod et les membres du Conseil exécutif de la 18 e Assemblée législative ont rencontré, à Inuvik, les membres du conseil d...
Norman Wells, le 11 mai 2017 – Accompagné de membres du Conseil exécutif de la 18 e Assemblée législative, le premier ministre Bob McLeod a rencontré à Norman Wells, hier après-midi, la présidente du...
Yellowknife, le 8 mai 2017 – Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) augmente le financement total offert aux entrepreneurs et aux petites entreprises dans le cadre de...
Yellowknife, le 20 avril 2017 – Après le dépôt du projet de loi fédéral sur le cannabis devant la Chambre des communes la semaine dernière, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a...
Yellowknife, Territoires du Nord‑Ouest, 19 avril 2017— Les collectivités rurales et nordiques ont des besoins en infrastructure particuliers. Les investissements dans des infrastructures modernes et...
Yellowknife, le 18 avril 2017 – Santé Canada a annoncé récemment que les femmes enceintes bénéficiant du programme fédéral des services de santé non assurés (SSNA) qui doivent se déplacer hors de leur...
Yellowknife, le 11 avril 2017 – Les habitants de Behchokǫ̀ fêteront demain l’ouverture officielle de la nouvelle maison pour personnes âgées Jimmy Erasmus. Cet événement représente une étape majeure...
Tuktoyaktuk, le 10 avril 2017 — Le hameau de Tuktoyaktuk et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligneront, le 13 avril prochain, la fermeture de la dernière route de glace menant à...
Yellowknife, le 7 avril 2017 – Le nouvel Accord de libre-échange du Canada (ALEC) permettra aux habitants des Territoires du Nord-Ouest (TNO) de faire des affaires plus facilement avec le reste du...
Le 6 avril 2017 Ottawa (Ont.) - Le règlement des revendications territoriales est essentiel à la progression de la réconciliation avec les Autochtones au Canada; il constitue le fondement du...