Yellowknife, le 7 avril 2017 – Le nouvel Accord de libre-échange du Canada (ALEC) permettra aux habitants des Territoires du Nord-Ouest (TNO) de faire des affaires plus facilement avec le reste du...
Le 6 avril 2017 Ottawa (Ont.) - Le règlement des revendications territoriales est essentiel à la progression de la réconciliation avec les Autochtones au Canada; il constitue le fondement du...
Livré le 4 avril 2017 Merci de m’avoir invité et de me donner cette occasion d’être ici aujourd’hui. Je suis reconnaissant envers le comité et me réjouis de son intérêt à entendre le point de vue du...
Yellowknife, le 4 avril 2017 – Pour une cinquième année consécutive, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest figure au palmarès des meilleurs employeurs canadiens pour la diversité. La semaine...
Yellowknife, le 3 avril 2017 — La plus grande vente aux enchères de l’année dans le secteur de la fourrure a donné d’excellents résultats pour les piégeurs des Territoires du Nord-Ouest (TNO), qui...
Yellowknife, le 30 mars 2017 — Louis Sebert, ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, souhaite recueillir les idées de la population pour faire du gouvernement des...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Le 1 er avril, le ministère des Transports augmentera le montant de 229 amendes aux termes des règlements de la Loi sur les véhicules automobiles des Territoires du Nord...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Le ministère des Transports est heureux d’annoncer l’augmentation des services en ligne offerts aux Ténois par l’ajout des services de renouvellement des permis de...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Une étude publiée cette semaine confirmera la présence de nouveaux minéraux indicateurs de kimberlite (MIK) dans la partie centrale de la province géologique des...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Le projet de liaison par fibre optique dans la vallée du Mackenzie (LFOVM) a atteint une étape majeure le 16 mars dernier : en effet, c’est à cette date que les deux...
Yellowknife le 27 mars 2017 – Veuillez prendre note que la première révision du rôle d’évaluation certifié (évaluation de 2016 aux fins de l’imposition de 2017) de la zone d’imposition générale des...
Yellowknife, le 23 mars 2017 – Le ministre de la Justice, Louis Sebert, des dirigeants de la région de Fort Smith et des membres de la communauté se sont réunis aujourd’hui pour le lancement officiel...
Yellowknife, le 23 mars 2017 — Louis Sebert, ministre responsable de la consultation du public et de la transparence, souhaite recueillir les idées de la population pour faire du gouvernement des...
YELLOWKNIFE, le 20 mars 2017 – Le ministre des Finances, Robert C. McLeod, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a engagé le processus officiel d...
Yellowknife, le 16 mars 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient de publier la version finale de son Cadre de gestion de la location pour usage récréatif, une étape importante...
Dettah, le 14 mars 2017 — Le ministère de la Santé et des Services sociaux, avec le soutien de Santé Canada, organise un sommet panterritorial auquel sont conviés des spécialistes des programmes dans...
Yellowknife, le 10 mars 2017 – Une délégation entièrement composée de femmes nommées par six gouvernements autochtones des TNO a récemment participé au cinquième Sommet national des femmes autochtones...
Yellowknife, le 9 mars 2017 – Les efforts soutenus du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) pour percer le marché de l’Europe viennent de porter fruit. Ainsi, les fashionistas d’outre...
Yellowknife, le 8 mars 2017 – Le ministère des Transports souhaite annoncer la publication des Données de 2015 sur les collisions de la route aux Territoires du Nord-Ouest et du Rapport annuel 2015...
Yellowknife, le 8 mars 2017 – En prolongeant ce programme populaire et efficace, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a posé aujourd’hui un geste concret pour soutenir le secteur...