Un nouveau plan de gestion est désormais en place pour assurer la régénération de la harde de caribous de Bathurst. Le Plan de gestion du caribou de Bathurst vise à orienter le rétablissement et la...
Des estimations de la population de cinq hardes parmi les hardes de caribous de la toundra des Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont été obtenues pour 2021. Le ministère de l’Environnement et des...
Au courant de l’exercice 2020-2021, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a pris des mesures pour lutter contre la crise climatique et assurer un approvisionnement en énergie plus...
Pour une deuxième année consécutive, le GTNO ajoute un complément aux paiements du programme des trappeurs commandités afin de compenser les répercussions de la COVID-19. Des paiements réguliers ont...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offrira désormais des fonds aux organisations pour aider les familles à effectuer des séjours sur les terres ancestrales. Le programme compensera les...
Le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles Shane Thompson et la députée de Great Slave Katrina Nokleby ont fait la déclaration commune suivante concernant la COP26 et la lutte pour le...
De toutes les provinces et de tous les territoires du Canada, les TNO seront les deuxièmes à intégrer un énoncé de valeurs environnementales au processus décisionnel du gouvernement. L’élaboration d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est fier d’annoncer la publication du prochain Plan d’action sur l’eau, le plan des Territoires du Nord-Ouest pour gérer nos eaux de façon...
Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) présenteront un message percutant lors de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, la COP26, à Glasgow (Écosse). Notre message Notre...
Le niveau d’eau des rivières Tazin et Talston est actuellement plus haut que la normale, ce qui pourrait avoir une incidence sur les résidents et les utilisateurs des terres. Bien qu’aucune...
Certaines collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pourra maintenant recycler une plus grande variété d’appareils électroniques. Au cours des deux prochaines années, les résidents de...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et celui du Canada travaillent ensemble à l’adoption de mesures pour réduire au minimum les risques sur l’ancien site minier Ptarmigan. Ce travail...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a publié un rapport d’un spécialiste de l’extérieur sur la modélisation des populations de caribou. Le rapport met l’accent sur les seuils durables de...
Un plan provisoire pour l’aire de répartition du caribou boréal de la région du Wek’èezhı̀ı a été publié à des fins de consultation publique. Élaboré pour respecter les engagements pris dans le cadre...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a déterminé trois priorités pour les nouveaux programmes de gestion des déchets aux TNO. Voici ces priorités : Programme de recyclage des huiles...
Le concours Soyez Intelli-feu MD à domicile est de retour, cette fois-ci sur la route Ingraham Trail. Le concours vise à encourager les gens à mettre en pratique les principes Intelli-feu MD afin de...
En 2021-2022, en vertu du Programme de surveillance des effets cumulatifs des Territoires du Nord-Ouest 1,7 million de dollars sont accordés en financement pour soutenir la réalisation de 28 projets...
Un feu de forêt cause la perte de deux chalets. Deux chalets situés sur le lac Little Doctor, à l’extérieur de Fort Simpson, ont été détruits par un feu de forêt au cours de la fin de semaine. Le feu...
Les étiquettes pour le bœuf musqué sont maintenant disponibles pour la saison de chasse 2021-2022! 30 étiquettes de bœuf musqué sont disponibles pour les chasseurs non-résidents et étrangers non...
Un nombre limité de permis de pourvoirie sont disponibles dans les secteurs de gestion U et R. Vous devez posséder ce permis si vous envisagez d’accompagner des personnes à la chasse au gros gibier...