Au courant de l’exercice 2020-2021, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a pris des mesures pour lutter contre la crise climatique et assurer un approvisionnement en énergie plus...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest (TNO)...
Yellowknife, le 6 décembre 2021 – L’Arrêté de santé publique lié à la COVID-19 sur les restrictions pour Tuktoyaktuk n’a pas été prolongé et a pris fin hier soir à 23 h 59. Les résidents de la...
Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux, fait la déclaration suivante au sujet de l’ouverture du nouveau refuge de jour à Yellowknife : « Dans le cadre de notre engagement à l’égard...
Activités ministérielles pour la semaine du 7 au 13 décembre 2021 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les organismes qui le souhaitent à présenter une déclaration d’intérêt pour mettre en place des services de logements de transition destinés...
Pour 2021, le prix de l’exploitant de parc de l’année, décerné par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, revient à l’entreprise Bottomline Events Planning, gérée par Lisa Tesar et Lona...
L’exposition itinérante « Respirer : Créer de la résilience grâce à l’art traditionnel », présentée par le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et le ministère de la Santé et des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) apporte des modifications au tableau de bord sur la COVID-19 aux TNO et cessera de publier la mise à jour quotidienne sur les cas de COVID-19. À...
Pour une deuxième année consécutive, le GTNO ajoute un complément aux paiements du programme des trappeurs commandités afin de compenser les répercussions de la COVID-19. Des paiements réguliers ont...
L’entreprise sud-coréenne Korea Aerospace Industries (KAI) effectuera des essais par temps froid sur son hélicoptère à armement léger (LAH) à l’aéroport de Yellowknife (YZF). Les essais devraient...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance une nouvelle campagne axée sur les résidents et leur adaptation à la nouvelle réalité, à savoir la vie avec la COVID-19. À compter d’aujourd...
Yellowknife, le 1 er décembre 2021 – L’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) a confirmé une exposition à la COVID-19 pour le public à l’École Mildred Hall de Yellowknife. La notification...
La politique de vaccination contre la COVID-19 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) entre en vigueur aujourd’hui. Les employés du GTNO qui n’ont pas fourni une preuve vaccinale doivent...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest mène actuellement un examen des services d’aide à la vie autonome offerts aux adultes handicapés. Nous organisons des séances d’échanges avec le public...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offrira désormais des fonds aux organisations pour aider les familles à effectuer des séjours sur les terres ancestrales. Le programme compensera les...
Dans le cadre de son soutien continu aux programmes de commercialisation touristique et d’infrastructure, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte désormais les demandes pour son...
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) et le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF) sont heureux d’annoncer le lancement d’un cours crédité de...
La Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest (SHTNO) continue d’aller de l’avant avec son niveau sans précédent d’immobilisations pour répondre aux besoins essentiels en matière de logement...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est heureux d’annoncer que depuis 10 h ce matin, la route des Tłı̨chǫ est ouverte au public. Cette nouvelle route toutes saisons relie la...