Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) verse des fonds complémentaires aux exploitants d’entreprise touristique qui ont épuisé les aides disponibles dans le cadre du Fonds de soutien aux...
Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux, a fait la déclaration suivante aux médias aujourd’hui, alors que la quatrième livraison de vaccins contre la COVID-19 est attendue plus tard...
La ministre des Affaires municipales et communautaires Paulie Chinna a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences. Cet état d...
Cette période de l’année marque l’ouverture des routes d’hiver des Territoires du Nord-Ouest (TNO), entraînant une intensification de la circulation des camions sur les routes ténoises. Le...
Yellowknife, le 23 février 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) confirme deux nouveaux diagnostics de COVID-19 aux Territoires du Nord‑Ouest (TNO). Le premier...
Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest investissent plus de 400 000 $ pour augmenter la production d’aliments, frais, sains et cultivés localement dans le secteur agricole des...
Les lauréats du Prix d’alphabétisation du Conseil de la fédération et des prix d’alphabétisation du ministre des TNO étaient à l’honneur aujourd’hui, en mode virtuel. Le ministre de l’Éducation, de la...
Activités ministérielles pour la semaine du 23 février au 1er mars 2021 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis...
Programme de la première ministre Cochrane pour la semaine du 21 février 2021 Publié le 19 février 2021. Une mise à jour du programme sera publiée le 24 février 2021, au besoin. Événements et réunions...
Yellowknife, le 19 février 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) confirme trois nouveaux diagnostics de COVID-19 aux Territoires du Nord‑Ouest (TNO) liés à l...
Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) augmente son investissement dans la formation pour aider les exploitants d’entreprise touristique à optimiser leur présence...
Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP) envisage désormais d’octroyer des exemptions aux exigences d’auto‑isolement aux voyageurs en provenance du Nunavut qui arrivent aux...
Le GTNO sollicite les commentaires du public sur deux initiatives importantes d’intendance et de gestion des eaux : un nouveau Plan d’action de 2021 à 2025 de la Stratégie sur la gestion des eaux et...
Cinq cas sont liés à l’éclosion à la mine Gahcho Kué. Un cas est lié à un déplacement à l’extérieur du territoire. Yellowknife, le 17 février 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé...
Fort Good Hope, le 16 février 2021 – Paulie Chinna, ministre responsable de la Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest (SHTNO) et Julie Green, ministre responsable des aînés, sont heureuses...
Yellowknife, le 2 mars 2021 – La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 15 février 2021. Paulie Chinna et...
Yellowknife, le 15 février 2021 – Le ministère de la Santé et des Services sociaux demande aux personnes qui vivent ou ont vécu avec une dépendance (ainsi qu’à leur famille), et qui ont récemment...
Yellowknife, le 11 février 2021 – Le Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique confirme quatre nouveaux cas de COVID-19 à la mine Gahcho Kué. Trois d’entre eux sont des résidents des TNO...