Aujourd’hui, la première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté : « Alors que le Mois de la Fierté tire à sa fin, je m’engage à soutenir la...
Ce document provient d’un autre gouvernement ou d’un organisme ou d’une agence externe et a été publié en anglais seulement. Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest en fait la redistribution...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 26 juin 2023. Caroline Cochrane...
Aujourd’hui, la ministre Caroline Wawzonek a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté : « Alors que nous soulignons le Mois de la Fierté aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), je...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 14 juin 2023. Shane Thompson participera...
Plus tôt aujourd’hui avait lieu la remise des Prix d’excellence du premier ministre 2022-2023 dans le foyer de l’Assemblée législative. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) procède à...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 8 juin 2023. Caroline Cochrane...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 5 juin 2023. Caroline Cochrane, Diane...
Aujourd’hui, à l’Assemblée législative, la première ministre Caroline Cochrane a déposé le document Un chemin vers chez soi : Une stratégie globale pour lutter contre l’itinérance aux Territoires du...
On invite les membres des médias à une rencontre avec la première ministre Caroline Cochrane en prévision de la présentation de la Stratégie de lutte contre l’itinérance du gouvernement des...
Aujourd’hui, la première ministre Caroline Cochrane a fait la déclaration suivante: « C’est avec regret que j’annonce aux Ténois que je ne serai pas présente en Chambre pour le début de la session...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui qu’il s’engageait à soutenir les personnes évacuées de Hay River et de la Première Nation K’atlodeeche en raison des feux de...
La première ministre Caroline Cochrane organise une vitrine culturelle et communautaire à Inuvik le mercredi 17 mai 2023, de 18 h à 21 h, au complexe Midnight Sun. La première ministre Cochrane sera à...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sera l’hôte du Forum des premiers ministres du Nord à Inuvik les 16 et 17 mai 2023. La première ministre des Territoires du Nord-Ouest, Caroline...