Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a soumis le Rapport d’évaluation du promoteur du projet de route de la vallée du Mackenzie à l’Office d’examen des répercussions environnementales...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) alloue une contribution supplémentaire de 3,6 millions de dollars au soutien d’un corridor de recharge des véhicules électriques (VÉ) sur le...
Le Service de transport maritime (STM) a terminé sa saison de réapprovisionnement de 2023 en livrant des biens essentiels et du carburant à 11 collectivités ténoises. Il s’agissait de la septième...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a terminé ses travaux de dragage d’un chenal navigable d’urgence dans le port de Hay River pour 2023. Ce port est un maillon essentiel du réseau de...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié trois rapports sur ce que nous avons entendu résumant les résultats des échanges concernant la route de la vallée du Mackenzie. Les...
Yellowknife, le 8 septembre 2023 —Le Service de transport maritime (STM) annule les derniers départs vers Norman Wells et Tulita en raison des faibles niveaux d’eau. Aujourd’hui, le Service de...
Le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest (GTNO) accorde un prolongement de 90 jours aux Ténois pour leur carte d’identité générale, leur permis de conduire ou l’immatriculation de leur véhicule...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) s’apprête à soumettre une demande de permis d’utilisation des terres à l’Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie pour le projet de...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite l’avis des résidents de Tulita au sujet du Plan de protection du poisson et de son habitat dans le cadre du Projet du pont de la rivière...
On invite les médias à assister à une conférence de presse soulignant une étape importante dans le cadre du Projet de parc éolien High Point d’Inuvik. La conférence de presse sera suivie d’un...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a approuvé six projets au titre du Programme de subventions pour la réduction des gaz à effet de serre (GES). Mentionnons notamment des projets...
La saison de réapprovisionnement 2023 du Service de transport maritime (STM) a commencé le 27 juin. À cette occasion, le MV Vic Ingraham a quitté Hay River en remorquant six barges contenant des...
On invite les membres des médias à assister à une annonce importante concernant les projets approuvés dans le cadre du Programme de subventions pour la réduction des gaz à effet de serre aux...
À compter d’aujourd’hui, les prix des combustibles dans dix collectivités des Territoires du Nord-Ouest ont été ajustés après le réapprovisionnement hivernal. Les ajustements comprennent des...
À compter du 15 juillet 2023, l’aéroport de Yellowknife n’autorisera plus le stationnement sur la ruelle Bristol, l’avenue Bristol et la rue Berry. Cela permettra d’améliorer l’efficacité des...
Dans l’optique d’améliorer la sécurité routière, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a apporté des modifications au Règlement sur les heures de service en vertu de la Loi sur les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite informer les résidents des travaux qui auront lieu sur les routes et les ponts au cours de l’été. Les gouvernements du Canada et des...