La ministre de l’Infrastructure, Caroline Wawzonek, a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant la demande de majoration tarifaire générale déposée par la Société d’énergie des Territoires...
Une nouvelle initiative pancanadienne, Parcours vers l’enseignement Canada, a été lancée aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) pour simplifier l’évaluation des diplômes et des compétences linguistiques...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a mis en place un nouvel outil pour faire face à la crise actuelle de toxicité des drogues et à la contamination des drogues illicites. L’outil d...
Le Plan stratégique sur les communications et les services en français 2023-2028 est maintenant disponible pour le public. Élaboré à l’origine en 2013 par le Secrétariat aux affaires francophones, il...
NT Energy et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sont heureux d’annoncer le lancement de la première borne de recharge rapide pour véhicules électriques (VE) de niveau 3 de Hay River...
Activités ministérielles pour la semaine du 29 octobre au 4 novembre 2024 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Le ministre des Affaires municipales et communautaires Vince McKay a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet de la décision du territoire de ne pas accueillir les Jeux d’hiver de l’Arctique...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé un nouveau service en ligne pour les licences d’exploitation des commerces. Ce nouveau service permet aux propriétaires d’entreprises des...
Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles sera fermé le mardi 29 octobre 2024 en raison de travaux de construction visant à améliorer le bâtiment. La galerie de la mezzanine et la rampe...
Caroline Wawzonek, première ministre adjointe et ministre des Finances et de l’Infrastructure, ainsi que Danny McNeely, député de Sahtu, ont fait la déclaration suivante aujourd’hui en réaction à l...
Aujourd’hui, Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux, a déposé à l’Assemblée législative le Rapport annuel 2023-2024 de la directrice des services à l’enfance et à la famille. Le...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) fait un don de 150 000 $ à la banque alimentaire de Norman Wells pour soutenir les résidents confrontés à la hausse des coûts. Cette contribution s...
Avis sur les activités ministérielles pour la semaine du 22 au 28 octobre 2024 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court terme ou sans...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, a fait la déclaration suivante aujourd’hui pour appuyer le plan d’arrangement de l’industrie du tabac déposé devant les tribunaux : « J...
La Subvention au chauffage résidentiel pour les personnes âgées a été bonifiée pour les bénéficiaires de 60 ans et plus de Norman Wells, afin de tenir compte de l’augmentation du coût du mazout...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise le public que la société de télécommunications NorthwesTel procédera à des travaux d’entretien préventif qui perturberont les réseaux...
La Stratégie sur l’apprentissage et la qualification professionnelle des métiers et professions sera prolongée de deux ans. La prolongation de cette stratégie appuie la priorité de la 20e Assemblée...
Le changement climatique constitue une menace bien réelle pour la santé économique, environnementale, sociale et culturelle de notre territoire, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) connaissant un...
Avis sur les activités ministérielles pour la semaine du 15 au 21 octobre 2024 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court terme ou sans...
La Semaine canadienne des jeunes pour la sécurité routière est à nos portes; elle se déroulera du 20 au 26 octobre 2024. Cette initiative nationale vise à sensibiliser les jeunes et les nouveaux...