Des travaux d’évaluation environnementale progressent dans six aéroports ténois afin d’étudier la présence et l’étendue des substances perfluoroalkylées et polyfluoroalkylées (SPFA) et pour éclairer les mesures à prendre.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite votre avis sur l’élaboration des options pour l’assainissement des milles 0 à 8 du sentier Canol. Le sentier Canol est un parcours...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à présenter une demande de participation à l’édition 2025 du Programme de mentorat des trappeurs. Le programme, lancé en 2022...
Yellowknife, le 15 août 2025 – La carcasse d’un bison possiblement atteint de la maladie du charbon (aussi appelée fièvre charbonneuse) a été découverte sur le bas-côté ouest de la route 3, au...
Bears are active in the NWT right now! We want to remind you that it is your responsibility to avoid encounters with bears. There are quick and easy steps you can take to protect yourself from bears...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre des fonds aux organisations pour aider les familles à effectuer des séjours sur les terres ancestrales. Le programme est conçu pour couvrir une...
Nous souhaitons rappeler aux résidents que le lac Jackfish, situé à Yellowknife, le long de la route 3, continue de présenter des taux élevés d’arsenic et d’algues nuisibles. L’eau est impropre à la...
Le ministère de l’Environnement et du Changement climatique (MECC) a confirmé deux cas d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP), également connue sous le nom de grippe aviaire, aux Territoires...
À l’approche de la saison de la chasse au canard, nous rappelons au public que la grippe aviaire a déjà été détectée chez un petit nombre d’oiseaux aux Territoires du Nord-Ouest. Les résidents peuvent...
Il est maintenant possible de soumettre une demande d’étiquette pour la saison de la chasse au bison 2025-2026. Quatre étiquettes pour la chasse au bison de la population du Mackenzie sont disponibles...
Nous acceptons maintenant les demandes de financement au titre du programme Emmenez un enfant pratiquer le piégeage. Faites votre demande aujourd’hui afin d’aider votre organisation à faire profiter...
Yellowknife, le 2 avril 2025 – La période de demandes pour les étiquettes de chasse au bœuf musqué pour la saison de 2025-2026 est maintenant ouverte! Les Ténois qui détiennent un permis de chasse...