Les résidents sont invités à donner leur avis sur la campagne 2026 Soyez prêt! Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé la version remaniée de la campagne Soyez prêt! en avril 2026...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Łutsel K’e qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Gamètì, à Łutsel K’e et à Paulatuk qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un Rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires recueillis au cours des échanges visant à déterminer si les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Sachs Harbour, à Sambaa K’e et à Wekweètì qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Colville Lake qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Tuktoyaktuk qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et la Sport North Federation lancent un appel de demandes concernant l’édition 2026-2027 des Bourses pour les athlètes de haut niveau. Votre...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les personnes se trouvant à Colville Lake qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à faire part de leurs commentaires dans le cadre d’un examen de la participation d’Équipe TNO aux jeux multisports. Cet examen...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise la population qu’il y aura une interruption prévue des réseaux de télécommunications pour permettre à Northwestel d’effectuer des travaux de...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite la population à transmettre ses commentaires afin de déterminer si les Territoires du Nord-Ouest (TNO) devraient se porter candidats pour...
Les demandes au titre du Programme 2026-2027 de contributions pour les jeunes des TNO sont maintenant acceptées. Ce programme fournit du financement aux administrations communautaires et aux...
Le 6 mai 2026, à 9 h 55, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) procédera à un essai en temps réel du système Alerte TNO, le système d’alerte au public des Territoires du Nord-Ouest (TNO...
Les Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont donné le coup d’envoi à la Semaine de la sécurité civile 2026! Cette année, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a choisi pour thème « Se...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) rappelle aux propriétaires d’entreprises des Territoires du Nord-Ouest (TNO) qu’ils ont jusqu’au 1er avril 2026 pour renouveler leur licence d...
Le premier rapport annuel sur le système de gestion des urgences a été publié. Ce rapport contient des renseignements sur les améliorations apportées au système de gestion des urgences, et résume les...
Plus de 74 millions de dollars sont mis à la disposition des administrations communautaires au titre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement des Territoires du Nord-Ouest (FCIL...