Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École primaire Elizabeth Mackenzie de Behchokǫ̀ et à l’École St. Joseph de...
Nous invitons les médias à une conférence de presse au cours de laquelle seront dévoilés les détails du Projet de logements de la 54e Avenue, qui prendra forme sur le terrain où se trouvaient...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante au sujet de la fusillade survenue à Tumbler Ridge, en Colombie-Britannique : « La tragédie survenue à Tumbler Ridge a profondément...
Activités ministérielles pour la semaine du 10 au 16 février 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Le Centre du patrimoine septentrional Prince‑de-Galles (CPSPG) invite les artistes, les artisans et les commissaires d’exposition des Territoires du Nord‑Ouest qui souhaitent exposer une œuvre dans la...
À partir d’aujourd’hui, les prix du combustible seront mis à jour dans 14 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure. Les prix actualisés...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le gouvernement tłı̨chǫ ont été récompensés sur la scène nationale pour leur partenariat dans le cadre du projet de route toutes saisons de la...
La ministre Caitlin Cleveland a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite de l’annonce de De Beers Canada et de Mountain Province Diamonds concernant les changements aux plans pour la mine...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, a présenté le budget 2026-2027 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) devant la 20e Assemblée législative. Le budget 2026-2027 propose des...
Le rapport annuel sur les services de déplacement pour raisons médicales aux TNO est maintenant disponible. Il y est question de l’évolution des coûts liés aux déplacements pour raisons médicales...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), par l’entremise d’Habitation TNO, s’associe à Ne’rahten Development Ltd., la filiale commerciale de la Société foncière Yamoga, pour soutenir le...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les faits saillants de son mandat, dans le cadre du deuxième discours territorial du premier ministre. Le discours...
Lorsque le Canada tourne son regard vers l’avenir, le Nord apparaît comme un phare – et les Territoires du Nord-Ouest en sont le cœur. Alors que nous mettons en œuvre nos priorités communes, des...
Le trafic annuel de l’aéroport de Yellowknife a dépassé les 618 000 passagers en 2025, ce qui représente une augmentation de 2 % par rapport à 2024. Cette croissance s’explique par l’augmentation des...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, prononcera le discours du budget 2026-2027 à l’Assemblée législative le 5 février 2026. Le discours du budget présentera les priorités budgétaires du...
Les médias sont invités à participer à une séance à huis clos qui portera sur le budget 2026-2027 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO). Date : 5 février 2026 Lieu : Salle de conférence...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient de publier le Rapport 2024-2025 sur les initiatives énergétiques, qui fait état des progrès réalisés pendant la dernière année financière...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 2 février 2026. Aucun déplacement n’est...
Nous célébrons cette année le Mois des langues autochtones sous le thème Les langues, au travail! Tout au long du mois de février, les résidents seront encouragés à souligner l’importance des langues...