Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élargit la portée de l’évaluation environnementale en cours visant le projet de route de la vallée du Mackenzie afin d’y inclure le corridor allant...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’imposition, par les États-Unis, de nouveaux tarifs douaniers sur les produits canadiens à la suite des...
Le premier ministre R. J. Simpson et la ministre Caroline Wawzonek ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui à la suite de l’annonce du consensus dégagé par le gouvernement tłı̨chǫ et la...
Le premier ministre R. J. Simpson et la ministre Caroline Wawzonek ont fait aujourd’hui les déclarations suivantes en réponse à la signature du protocole d’entente entre le Sahtu Secretariat...
Vince McKay, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs (CSTIT), a fait la déclaration suivante aujourd’hui après l’adoption du projet de...
Alors que Son Excellence la très honorable Mary Simon s’apprête à terminer son mandat à titre de gouverneure générale du Canada, le premier ministre R. J. Simpson tient à la remercier pour son...
Aujourd’hui, la ministre Lucy Kuptana a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté : « Le mois de juin est le Mois de la Fierté, une occasion de rendre hommage à nos communautés...
Vince McKay, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après le dépôt, devant l’Assemblée...
Aujourd’hui, le premier ministre R. J. Simpson a remercié le brigadier-général Daniel Rivière pour ses services rendus aux Territoires du Nord-Ouest en tant que commandant de la Force opérationnelle...
Le ministre Jay Macdonald, la ministre Caitlin Cleveland et la ministre Caroline Wawzonek ont publié aujourd’hui les déclarations suivantes en réponse au lancement de la nouvelle base de données...
Le premier ministre Simpson a publié la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à la décision de l’Alberta de mettre fin aux changements d’heure saisonniers : « Je suis heureux d’annoncer que les...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre : « Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée de visibilité transgenre...
Alors que cette semaine marque la fin de la production de la mine de diamants Diavik de Rio Tinto, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) tient à reconnaître l’effet durable de celle-ci...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’annonce, par le gouvernement du Canada, de nouveaux investissements dans le Nord : « L’annonce faite aujourd...
La ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement Caitlin Cleveland et le député de Sahtu Danny McNeely ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui, après leur participation au...
Le premier ministre R. J. Simpson a publié aujourd’hui la déclaration suivante en réaction à la reconnaissance par le Canada des droits garantis à l’Alliance des Métis du Slave Nord en vertu de l...
Aujourd’hui, la ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caitlin Cleveland, a fait la déclaration suivante au sujet de la Journée du chandail rose : « Chaque personne mérite de se...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’annonce du gouvernement du Canada concernant le lancement de la première Stratégie industrielle de défense...
Le premier ministre R. J. Simpson a publié la déclaration suivante sur l’annonce de l’Impériale au sujet de ses activités futures à Norman Wells : « L’annonce faite aujourd’hui sera une nouvelle...
La ministre Lucy Kuptana a publié aujourd’hui la déclaration suivante en réponse aux résultats de l’élection de la Société régionale inuvialuite (SRI) et à la reprise de ses fonctions ministérielles...