Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) passe à la phase d’assouplissement n o 2 du plan territorial Une reprise avisée, qui vise l’allègement progressif des mesures de santé publique...
Conclusion d’une entente de protection pour la sous-surface de l’aire protégée Edéhzhié La première ministre Caroline Cochrane et la grande cheffe des Premières Nations du Dehcho, Gladys Norwegian...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) travaille avec un certain nombre d’administrations et d’organisations communautaires pour récupérer des commandes de masques KN95 qui leur ont été...
Aujourd’hui, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) prennent leurs premières mesures prudentes pour la réouverture de la société. Comme il a été annoncé le 12 mai, nous devions franchir plusieurs étapes...
Aujourd’hui, le GTNO a dévoilé son plan d’assouplissement des mesures de santé publique actuellement en vigueur pour freiner la propagation de la COVID19 aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Cette...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) reconnaît l’importance pour les résidents de pouvoir accéder à toute l’information sur la COVID-19 au même endroit, et a apporté quelques...
Si vous êtes aux TNO, composez le 8-1-1 pour obtenir de l’information et des services en lien avec la COVID-19. La nouvelle Ligne Info-COVID des TNO est un numéro unique qui permet aux résidents de...
En réaction à la crise sans précédent causée par la COVID-19, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest doit prendre des mesures exceptionnelles. La première ministre Caroline Cochrane, la...
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé qu’elle prenait aujourd’hui même en charge le portefeuille de ministre des Affaires municipales et communautaires (MAMC). La pandémie mondiale de COVID...
Yellowknife, le 30 mars 2020 – La première ministre Caroline Cochrane a annoncé la nomination aujourd’hui de M. Russ Neudorf au poste de sous-ministre adjoint des Affaires municipales et...
En date du 24 mars 2020, la ministre des Affaires municipales et communautaires (MAMC), Paulie Chinna, a déclaré l’état d’urgence sur l’ensemble du territoire en vertu de la Loi sur la gestion des...
Le jeudi 19 mars 2020, la majorité des employés du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) ont commencé à faire du télétravail. Le GTNO a pris cette décision pour mettre en œuvre les mesures...
À compter de midi aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux Diane Thom, en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest, déclare l’état d’urgence sanitaire...
Aujourd’hui, la première ministre Caroline Cochrane a déposé devant l’Assemblée législative le mandat du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) pour la période allant de 2019 à 2023...
Aujourd’hui, la première ministre Caroline Cochrane a annoncé la nomination de Mme Erin Kelly, Ph. D., à titre de sous‑ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles et de M. Andy Bevan à...
Cette fin de semaine, les membres du Conseil exécutif, les gouvernements autochtones et les représentants du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) se rendront à Vancouver pour la...
La première ministre Cochrane et ses collègues du Conseil exécutif ont adressé un message clair au secteur des mines et de l’exploration des TNO la semaine dernière, à l’occasion du colloque annuel...
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui la nomination de Pamela Strand au poste de sous-ministre du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI). Mme Strand...
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui les changements suivants à la composition de la haute direction de la fonction publique des Territoires du Nord‑Ouest : Martin Goldney est...
La première ministre Caroline Cochrane a annoncé aujourd’hui l’attribution des portefeuilles ministériels aux membres du Conseil exécutif de la 19 e Assemblée législative : Madame Paulie Chinna –...