Yellowknife, le 14 décembre 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) aimerait rappeler aux résidents que la date limite pour soumettre leurs commentaires concernant l’ébauche de la...
Yellowknife, le 11 décembre 2017 – Les résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) pourront maintenant afficher un « X » comme mention du sexe sur leur permis de conduire et les autres cartes d...
Inuvik, le 21 novembre 2017 – Cet hiver, le ministère de l’Infrastructure remplacera un ponceau sur la route d’accès à Inuvik (sur la route de la colline de l’hôpital). Bien que les dates restent à...
Yellowknife, le 14 novembre 2017 – En moyenne, cinq personnes par jour décèdent sur les routes du Canada. La journée nationale du souvenir des victimes de la route permet de ne pas oublier ces...
Tuktoyaktuk, le 9 novembre 2017 – Le ministère de l’Infrastructure est heureux d’annoncer que la cérémonie d’ouverture officielle de la route entre Inuvik et Tuktoyaktuk se déroulera à Inuvik et à...
Yellowknife, le 25 septembre 2017 – Le ministère de l’Infrastructure publie l’ébauche de la Stratégie énergétique 2030 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) aux fins de consultation du...
Hay River, le 19 septembre 2017 – Le ministère de l’Infrastructure souhaite aviser les conducteurs que des retards d’une heure ou plus sont à prévoir sur les routes 1 et 2, le mercredi 20 septembre...
Yellowknife, le 12 septembre 2017 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a présenté une déclaration d’intérêt au gouvernement du Canada en vue d’obtenir du financement pour deux projets...
Yellowknife, le 11 août 2017 – Le ministère de l’Infrastructure souhaite aviser le public que des retards sont à prévoir du 14 au 18 août sur la route d’accès à Yellowknife en raison de travaux de...
Yellowknife, le 11 juillet 2017 – Nous sollicitons l’avis des Ténois sur la façon dont les Territoires du Nord-Ouest envisagent de réglementer le cannabis et sur les principes proposés pour orienter...
Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), le 25 mai 2016—Les infrastructures publiques modernes sont essentielles pour répondre aux besoins uniques des collectivités du Nord. Les investissements dans les...
Tuktoyaktuk, le 10 avril 2017 — Le hameau de Tuktoyaktuk et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligneront, le 13 avril prochain, la fermeture de la dernière route de glace menant à...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Le 1 er avril, le ministère des Transports augmentera le montant de 229 amendes aux termes des règlements de la Loi sur les véhicules automobiles des Territoires du Nord...
Yellowknife, le 28 mars 2017 – Le ministère des Transports est heureux d’annoncer l’augmentation des services en ligne offerts aux Ténois par l’ajout des services de renouvellement des permis de...
Yellowknife, le 8 mars 2017 – Le ministère des Transports souhaite annoncer la publication des Données de 2015 sur les collisions de la route aux Territoires du Nord-Ouest et du Rapport annuel 2015...
Yellowknife, le 25 janvier 2017 – À partir du 1 er mai 2017 (ou près de cette date), le ministère des Transports procédera à d’importants travaux de réfection sur le pont du chenal Frank, situé au...
Yellowknife, le 16 décembre – Le ministre des Finances, Robert C. McLeod, a confirmé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avait fait l’acquisition des actifs de la...
Yellowknife, le 16 novembre 2016 – Au Canada, le 16 novembre correspond à la Journée nationale du souvenir des victimes de la route. Depuis 2007, des citoyens, des groupes de soutien et des...
Yellowknife, le 8 juin 2016 – Caroline Cochrane, ministre des Travaux publics et des Services, a déposé à la séance de l’Assemblée législative d’aujourd’hui l’étude sur la résilience du système...
Yellowknife, le 11 mai 2016 – Louis Sebert, ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord‑Ouest (SETNO), a annoncé aujourd’hui que le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest...