Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a adopté une nouvelle définition de ce qu’est une entreprise autochtone des TNO. Cette définition permettra de mieux rendre compte de la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en œuvre un processus actualisé de plainte pour les fournisseurs visant à mieux soutenir les marchés publics. Le processus mis à jour comprend...
Aujourd’hui, la ministre des Finances a déposé le Rapport sur les résultats du Plan d’emploi des Autochtones à l’Assemblée législative. Le rapport met en lumière les efforts du gouvernement des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en place une aide temporaire afin d’atténuer la hausse du coût de l’électricité pour la période allant du 1er février 2026 au 31 mars 2028. La...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, a présenté le budget 2026-2027 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) devant la 20e Assemblée législative. Le budget 2026-2027 propose des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prolonge l’allègement ciblé de l’impôt foncier des mines de diamants durant l’exercice financier 2026-2027 afin de soutenir la stabilité économique à court terme pour les travailleurs, les entreprises et les collectivités du Nord pendant une période d’incertitude continue du marché mondial et du commerce.
Les députés de l’Assemblée législative ont approuvé le budget des dépenses en immobilisations 2026–2027, ouvrant la voie à des investissements stratégiques dans les infrastructures qui profiteront aux...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) continue de faire des progrès significatifs dans ses efforts pour améliorer la représentation autochtone dans la fonction publique grâce au Cadre...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en œuvre des mesures d’aide ciblées pour soutenir le secteur de l’exploitation des mines de diamants – la plus importante industrie des TNO et...
Yellowknife, le 26 mars 2025 – Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) supprimera la taxe sur le carbone des Territoires du Nord-Ouest pour tous les consommateurs, à l’exception des...
Les députés de la 20e Assemblée législative ont approuvé le budget principal des dépenses pour l’exercice financier 2025-2026. D’abord présenté le 6 février dernier, le budget principal des dépenses...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a approuvé une politique d’emploi des Autochtones afin de garantir aux candidats autochtones des possibilités équitables d’emploi et d’avancement...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu l’autorisation du gouvernement du Canada d’augmenter sa limite d’emprunt imposée par le gouvernement fédéral de 1,8 milliard de dollars à 3...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, a présenté le budget 2025-2026 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) devant la 20e Assemblée législative. Le budget 2025-2026 tient compte...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) mettra fin au Programme de promotion sociale le 31 mars 2025 et adoptera la Politique d’emploi des Autochtones, qui entrera en vigueur le 1er avril...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé le versement d’une subvention de 48 millions de dollars sur quatre ans, soit 12 millions de dollars par an, à la Société d'énergie des...
Les députés de la 20e Assemblée législative ont approuvé le budget principal des dépenses pour l’exercice financier 2024-2025. D’abord présenté le 24 mai dernier, le budget principal des dépenses...
Aujourd’hui, la ministre des Finances Caroline Wawzonek a dévoilé le premier budget de la 20e Assemblée législative. Le budget 2024-2025 fait écho à Rétablir l’équilibre : une stratégie de viabilité...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) présente son nouveau programme d’aide financière destiné aux résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) qui doivent évacuer leur résidence et...
Yellowknife, le 12 février 2024 – Afin d’entamer le processus nécessaire pour relever les défis économiques de notre territoire, le premier ministre R. J. Simpson et la ministre des Finances Caroline...