Les voyageurs en provenance des collectivités du Nunavut touchées par la COVID‑19 doivent s’isoler immédiatement; tous les voyageurs du Nunavut déjà présents aux TNO doivent surveiller l’apparition de...
Quatre nouveaux cas confirmés à Fort Smith. Confirmation du résultat de test présumé positif à la mine Diavik. Il n’y a aucun risque pour le public. Toutes les personnes visées s’isolent adéquatement...
Aucun risque pour les collectivités des TNO. La surveillance se poursuit. Yellowknife, le 11 novembre 2020 – Voici des mises à jour concernant la COVID-19 aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Résultat...
Tous les contacts aux TNO ont été identifiés. Il n’y a aucun risque pour le public. Yellowknife, le 11 novembre 2020 – Un résultat positif de test de dépistage de la COVID-19 a été confirmé à Fort...
Aucun risque pour le public. Yellowknife, le 27 octobre 2020 – Un résultat de test de dépistage de la COVID-19 présumé positif a été reçu à Inuvik. Ce cas est lié au cas de COVID-19 récemment détecté...
Aucun signe de nouvelles transmissions en ce moment. La source probable a été identifiée. Yellowknife, le 26 octobre 2020 – Après une enquête rigoureuse pour déterminer les contacts potentiels au...
Une enquête est en cours. Yellowknife, le 23 octobre 2020 – Un résultat positif de test de dépistage de la COVID-19 a été confirmé à la mine de diamants Gahcho Kue. En raison des mesures...
Le test de dépistage de la COVID-19 a été validé par deux appareils du laboratoire de l’Hôpital territorial Stanton. Les responsables de la mine effectuent une deuxième série de tests par prudence. Le...
Enquête et identification des contacts communautaires en cours. Le risque de transmission sur le site de la mine est faible. Yellowknife, le 21 octobre 2020 – Un résultat de test de dépistage de la...
Aucun signe de nouvelles transmissions. Yellowknife, le 21 octobre 2020 – Les cas présumés positifs de COVID-19 à Yellowknife ont été confirmés. Les personnes continuent de s’isoler correctement chez...
Aucun contact n’a été déterminé. Yellowknife, le 20 octobre 2020 – Le cas présumé positif de COVID-19 à Inuvik a été confirmé. La personne déclarée positive à la COVID-19 récupère chez elle de façon...
Aucun signe de transmission communautaire. Yellowknife, le 16 octobre 2020 – Trois résidents des Territoires du Nord-Ouest ont reçu des résultats présumés positifs de tests de dépistage de la COVID-19...
Aucun signe de transmission communautaire. Yellowknife, le 16 octobre 2020 – Trois personnes ont reçu des résultats présumés positifs de tests de dépistage de la COVID-19. Un test a été effectué à...
Quelques conseils pour protéger votre santé et celle des autres Yellowknife, le 6 octobre 2020 – Célébrer les occasions spéciales avec la famille et les amis proches, c’est essentiel pour le bien-être...
Aucun risque accru pour les collectivités ou les lieux de travail aux TNO; les 21 personnes ayant été en contact avec l’individu infecté sont sorties de leur isolement. Yellowknife, le 22 septembre...
21 personnes ayant été en contact étroit sont en isolement sur le site Yellowknife, le 10 septembre 2020 – Le résultat positif d’un test de dépistage de la COVID-19 effectué à la mine de diamants...
Une enquête est en cours – Les résultats du dépistage sont en cours de validation Yellowknife, le 9 septembre 2020 – Les tests effectués à l’entrée aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont révélé un...
Yellowknife, le 19 août 2020 – Le Groupe de travail sur l’application et le respect des mesures d’urgence du territoire a distribué une contravention pour infraction punissable par procédure sommaire...
Aucun risque signalé pour les collectivités des TNO; toutes les personnes isolées ont pu sortir de leur isolement; les tests intensifs effectués sur place sont tous négatifs Yellowknife, le 11 août...
Yellowknife, le 5 août 2020 – Depuis la semaine dernière, le Groupe de travail sur l’application et le respect des mesures d’urgence du territoire a distribué quatre contraventions pour infraction...