Rapport de description de projet pour la construction de la route de la vallée du Mackenzie, district de Tulita, région désignée du Sahtu
Résumé
This PDR covers the construction of the Highway through the Tulita District in the SSA, based on the nearly five decades of initiatives, studies, strategies, consultations and reports, and serves as the initial guiding document for the proposal to develop the Highway in the area. The PDR is subject to the terms of the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement (SDMCLCA). To the extent there is a conflict between the PDR and the SDMCLCA, the provisions of the SDMCLCA shall govern to the extent of the inconsistency.