« Ce nouveau matériel de formation fournit aux collectivités des Territoires du Nord-Ouest les outils dont elles ont besoin pour former leurs pompiers de manière sûre et efficace, et ce, sur place. Cette initiative témoigne de notre engagement à renforcer les capacités locales, à rendre la formation accessible et à donner aux collectivités les moyens de prendre en main leur propre protection contre les incendies. Ce programme vise avant tout à protéger les personnes et les habitations, et à garantir la sécurité des collectivités et des Ténois. »

Vince McKay, ministre des Affaires municipales et communautaires

« Ce nouveau programme de formation, qui renforce la sécurité et le niveau de préparation des pompiers aux Territoires du Nord-Ouest, représente une avancée majeure. En élaborant du matériel adapté au Nord et conforme aux normes nationales, nous veillons à ce que les services d’incendie des collectivités disposent des outils et de la confiance nécessaires pour assurer une formation efficace sur place. Notre rôle consiste désormais à poursuivre notre étroite collaboration avec les chefs des services d’incendie des collectivités afin de superviser, de soutenir et d’améliorer la mise en œuvre de ce programme, veillant à ce qu’il reste pratique, durable et adapté aux réalités du Nord. »

Craig Halifax, commissaire aux incendies des Territoires du Nord-Ouest

« L’Association des chefs des services d’incendie des Territoires du Nord-Ouest se réjouit du lancement du nouveau matériel de formation pour la lutte préventive contre les incendies, conçu spécialement pour les services d’incendie des petites collectivités. Nous apprécions sincèrement le travail acharné et les efforts de collaboration qui ont permis d’élaborer et de perfectionner ce programme en collaboration avec les services d’incendie des petites collectivités. Nous espérons que ce matériel soutiendra efficacement le programme de formation interne des pompiers et servira de base solide à la réussite de chaque service. »

Travis Wright, président de l’Association des chefs des services d’incendie des Territoires du Nord-Ouest

Page last updated date

Mis à jour: 15 janvier 2026