« Le temps que nous avons passé à Colville Lake avec le chef Kochon ainsi que les aînés et les membres de la collectivité a été important et nous a permis d’écouter, d’apprendre et de resserrer nos liens avec la Première nation Behdzi Ahda’. L’adoption du plan de travail pour la construction de la nouvelle école marque un véritable et tient compte de notre engagement commun en faveur des enfants et des familles de la collectivité. Cette visite a aussi permis de faire avancer les discussions au sujet des priorités locales et de renforcer notre engagement à travailler main dans la main pour que ces plans se concrétisent. »

Premier ministre R. J. Simpson

« Colville Lake a besoin d’une nouvelle école, et notre objectif est de la faire construire le plus rapidement possible. Un établissement scolaire de conception moderne ne se résume pas à un lieu où on apprend; il s’agit d’un centre pour la collectivité, d’un espace qui favorise la culture, la revitalisation des langues ainsi que le bien-être et la fierté des élèves. En adoptant ce plan de travail avec la Première Nation Behdzi Ahda', nous favorisons la prise de responsabilités des deux côtés et nous établissons une feuille de route claire pour faire avancer ce projet. Notre gouvernement est déterminé à mettre en place des partenariats pour offrir une école répondant aux besoins des élèves d’aujourd’hui et des futures générations. »

Caitlin Cleveland, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

« Le fait de visiter Colville Lake et de passer du temps avec le chef et les membres du conseil a confirmé l’importance d’avoir des infrastructures fiables et axées sur la collectivité pour la vie de tous les jours dans le Nord. L’adoption du plan de travail marque une étape tangible, qui permet d’établir clairement les rôles de chacun, les échéances et les prochains échelons, en plus de garantir la bonne avancée et la coordination du projet. Les projets infrastructurels dans les petites collectivités reculées sont complexes, mais en travailler en étroite collaboration avec la Première Nation Behdzi Ahda’, nous jetons les bases nécessaires pour livrer une école qui sera utile à la collectivité pendant plusieurs générations. »

Vince McKay, ministre de l’Infrastructure

Page last updated date

Mis à jour: 15 janvier 2026