« Pour moi, le sommet est une occasion de se réunir dans le respect mutuel pour écouter les autres, apprendre d’eux, et améliorer les services que nous offrons aux personnes que nous servons. Un véritable changement dans les soins de santé aura lieu lorsque nous collaborerons avec les gouvernements autochtones et les collectivités, et lorsque nous prendrons la peine de nous écouter les uns les autres pour déterminer ce qui fonctionne et ce qui doit changer. Les discussions que nous avons ici contribueront à définir des soins plus sûrs, mieux adaptés et plus accessibles pour les résidents des Territoires du Nord‑Ouest. »

Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux

« Ce sommet ouvre la voie à un partenariat entre les gouvernements autochtones des TNO et le GTNO visant à repenser les soins de santé primaires, afin que nos collectivités aient accès à des services fondés sur les connaissances autochtones, ancrés dans la culture et la tradition, et offerts à l’échelle locale. »

Ɂekw’ahtı̨d̨ǝ́ Danny Gaudet, président du Conseil des dirigeants des TNO

Page last updated date

Mis à jour: 20 janvier 2026