« Ce projet illustre ce qu’il est possible d’accomplir grâce à des partenariats et à l’innovation. La route toutes saisons de la région des Tłı̨chǫ relie les collectivités des TNO et offre aux Ténois des possibilités durables de formation et d’emploi, ainsi que de nouvelles occasions, tout en veillant à ce que les collectivités tłı̨chǫ jouent un rôle important dans la construction et l’entretien des infrastructures essentielles du Nord. »

Vince McKay, ministre de l’Infrastructure

« Le gouvernement tłı̨chǫ est extrêmement fier de son partenariat fructueux avec le GTNO qui a permis la réalisation de ce projet routier plusieurs fois primé. Le projet de route de la région des Tłı̨chǫ a été achevé dans les limites du budget prévu, un an avant la date prévue. C’est aussi la première fois qu’un gouvernement autochtone participe au capital d’un projet PPP au Canada. Nous sommes impatients de poursuivre nos investissements dans des projets d’infrastructure nationaux qui profitent aux résidents, aux entreprises et aux collectivités de la région des Tłı̨chǫ, ainsi qu’aux TNO. »

Jackson Lafferty, grand chef du gouvernement tłı̨chǫ

Page last updated date

Mis à jour: 10 février 2026