« La route de la vallée du Mackenzie est un projet qui va transformer les Territoires du Nord-Ouest et qui joue un rôle essentiel dans la création d’un Nord plus fort et mieux interrelié. Ces projets permettront d’améliorer les infrastructures existantes, de soutenir la construction future et de créer des occasions pour les travailleurs et travailleuses et les entreprises autochtones et du Nord.

« Cet amendement nous permet de faire avancer les travaux qui peuvent débuter dès maintenant, en parallèle de l’évaluation environnementale et de la planification pour l’ensemble du corridor. »

Caroline Wawzonek Ministre responsable de l’Infrastructure stratégique, de l’Énergie et des Chaînes d’approvisionnement

« La route de la vallée du Mackenzie renforcera les réseaux de transport et les chaînes d’approvisionnement du Nord, reliera les collectivités et créera de nouvelles possibilités économiques dans toute la région. L’affectation de 65 millions de dollars provenant des fonds existants à des travaux prioritaires liés aux routes, aux ponts et à la planification contribuera à faire avancer les travaux le long de cet important corridor et à jeter les bases d’une croissance et d’occasions à long terme dans l’ensemble du Nord. »

L’honorable Steven MacKinnon Ministre des Transports et leader du gouvernement à la Chambre des communes

« La route de la vallée du Mackenzie est un projet dont on parle depuis des générations dans la région du Sahtu. Il est encourageant de voir des travaux concrets se dérouler le long du corridor, et il est important que la population et les entreprises de la région du Sahtu soient prêtes à participer au projet au fil de son avancement. Je me réjouis de continuer à travailler avec le GTNO, les gouvernements autochtones et le Canada pour faire avancer le projet et veiller à ce qu’il apporte des avantages durables à nos collectivités. »

Daniel McNeely Député de l’Assemblée législative pour le Sahtu

Page last updated date

Mis à jour: 28 août 2026