Annonce des gagnants du Programme de reconnaissance des trappeurs ténois pour l’exercice 2015-2016
Date de publication
Message d’intérêt public
Yellowknife, le 27 septembre 2016 – Le Programme de reconnaissance des trappeurs ténois rend hommage au travail acharné de ces derniers et à leur contribution économique bien méritée. Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles souhaite féliciter les gagnants de ce programme pour l’exercice 2015-2016.
Les prix sont décernés aux meilleurs trappeurs de chaque région dans les quatre catégories suivantes :
Meilleures ventes : résultats basés sur la valeur marchande des fourrures vendues dans le cadre du programme Fourrures authentiques de la vallée du Mackenzie.
Récompense pour le plus grand nombre de peaux vendues.
Trappeur aîné : résultats en fonction de l’âge et de l’activité dans le cadre du programme Fourrures authentiques de la vallée du Mackenzie.
Jeune trappeur : résultats en fonction de l’âge et de l’activité dans le cadre du programme Fourrures authentiques de la vallée du Mackenzie.
Meilleures ventes
Devon Beck (Fort Resolution) – Région du Slave Sud
Leon Willah (Behchoko) – Région du Slave Nord
Robert Kochon (Colville Lake) – Région du Sahtu
Troy Scott Ruttle (Fort Simpson) – Région du Dehcho
Moses Kasook (Inuvik) – Région d’Inuvik
Meilleure récolte
Jeff Sanderson (Fort Resolution) – Région du Slave Sud
Leon Willah (Behchoko) – Région du Slave Nord
Richard Popko (Norman Wells) – Région du Sahtu
Roger Pertrand (Fort Liard) – Région du Dehcho
Moses Kasook (Inuvik) – Région d’Inuvik
Reconnaissance des aînés
Gabe Sepp (Fort Smith) – Région du Slave Sud
Narcisse Bishop (Whati) – Région du Slave Nord
Alfred Teneton (Deline) – Région du Sahtu
Douglas Norwegian SR. (Jean Marie River) – Région du Dehcho
Edith Haogak (Sachs Harbour) – Région d’Inuvik
Jeunes trappeurs
Christopher R. Canadien (Fort Providence) – Région du Slave Sud
Agustus Casaway (Lutselk’e) – Région du Slave Nord