Programme de surveillance des effets cumulatifs des TNO rapport annuel et résultats des projets 2018-2019 Also available in English under: NWT Cumulative Impact Monitoring Program - Annual report and...
Un guide des espèces des Territoires du Nord-Ouest déjà inscrites, ou dont l’inscription est à l’étude, en vertu des lois fédérale et territoriale sur les espèces en péril, édition 2018. Also...
The Bathurst Caribou Raneg Plan is a guide for decision-makers, developers and communities to help manage activities on the land in a way that supports the recovery of the Bathurst herd. Aussi...
Le plan pour l’aire de répartition se veut un guide pour les décideurs, les promoteurs et les communautés qui les aidera à gérer les activités sur le terrain de manière favorisant le rétablissement de...
Full title: Estimates of breeding females & adult herd size and analyses of demographics for the Bathurst herd of barren-ground caribou: 2018 calving ground photographic survey. Jan Adamczewski, John...
Plan d’action du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles sur les moyens de subsistance durables – Commentaires recueillis pendant l’examen public Also available in English under...
Information sur le projet de surveillance des abeilles du ministère de l’environnement et des ressources naturelle Also available in English under: Bees in the Northwest Territories
Information on the bee monitoring project of the department of environment and natural resources Aussi disponible en français sous : Les abeilles aux Territoires du Nord-Ouest
Le présent calendrier de la Stratégie de gestion des eaux 2019-2020 souligne l’importance de la collaboration en matière de gestion des eaux aux TNO et présente certains des partenariats clés de la...
The 2019-20 Water Stewardship Strategy calendar showcases the importance of collaboration in water stewardship in the NWT and features some of the Water Strategy’s key partnerships. Aussi disponible...
Starting July 1, 2019, new restrictions on importing live deer and specific deer parts from harvested animals came into effect under the Northwest Territories (NWT) Wildlife Act regulations. Aussi...
Depuis le 1er juillet 2019, en vertu des règlements relatifs à la Loi sur la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO), de nouvelles restrictions s’appliquent à l’importation de cerfs vivants et de...
The Strategy will serve as a ten-year road map for improving waste resource management throughout the territory. / La stratégie servira de feuille de route décennale pour améliorer la gestion des...
Rapport version provisoire ''Ce que nous avons entendu'' sur le plan sur l'air de répartition du caribou de Bathurst, juin 2019. Also available in English under: What We Heard – Draft Bathurst Caribou...
Draft Bathurst Caribou Range Plan – What We Heard, June 2019 Aussi disponible en français sous : Version provioire du plan sur l'aire de répartition du caribou de Bathurst – Ce que nous avons entendu