During a severe wildfire season it is critical for all residents have a plan, have a kit, and stay informed. This document details steps you can take to ensure personal preparedness.
Retourner à la maison après un feu de forêt dans votre région peut être éprouvant et traumatisant. Ce guide vous aidera à savoir quoi faire et où obtenir de l’aide.
The NWT State of the Environment (NWT SOE Report) provides information on topics relevant to the environment. Un résumé est disponible en français dans ce document