This brochure describes restrictions on aircraft operation around wildfires. Aussi disponible en français sous : Restriction de l'espace aérien en cas de feu de forêt
The Government of the Northwest Territories (GNWT) and Tłı̨chǫ Government have prepared a five-year joint proposal in a response to calls from our co-management partners, harvesters and residents, who...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le gouvernement tłı̨chǫ ont élaboré une proposition conjointe sur cinq ans en réponse à des appels à l’action provenant de nos partenaires de...
Barren-ground Caribou Collaring, Enhanced North Slave Wolf Harvest Incentive Program and the 2019 Wildfire Season Sommaire en français disponible sous : En un coup d’oeil : Rapport sur les opérations...
Le Rapport 2018-2019 sur les opérations dans la région du Slave Nord présente des informations sur la collaboration entre le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) et le...
The 2018-2019 North Slave Region Operations Report shares information on collaborative actions taken by the Department of Environment and Natural Resources (ENR) and the Tłı̨chǫ Government over the...
Aux Territoires du Nord-Ouest, la chasse responsable est un mode de vie riche, ancré dans la tradition, et un code de conduite éthique qui transcende les lois sur la chasse. Voici le manuel de l...
Responsible hunting in the Northwest Territories has been a way of life with a rich tradition and a code of ethical conduct that extends beyond hunting laws. This is the student booklet. Aussi...
Toute personne menant des recherches sur la faune dans les TNO qui implique la manipulation d'animaux sauvages doit compléter ce formulaire et le soumettre au comité de protection de la faune, en plus...
Wildlife Care Committee members forward their review and comments to the committee Chair, who will document all WCC comments and recommendations on an individual Protocol Review Form. Les membres du...
Un guide des espèces des Territoires du Nord-Ouest déjà inscrites, ou dont l’inscription est à l’étude, en vertu des lois fédérale et territoriale sur les espèces en péril, édition 2018. Also...
Hunters and Trappers Committees in the Inuvialuit Settlement Region set by-laws that govern Inuvialuit rights to harvest. These are your by-laws. They are enforced through the NWT Wildlife Act as...