L’une des conditions de votre permis est d’envoyer un rapport sommaire au bureau émetteur dans les trois mois suivant l’expiration du permis. Veuillez utiliser le présent formulaire pour consigner vos...
Si vous faites des recherches sur la faune, de l’observation ou de la manipulation d’animaux sauvages aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), vous devez détenir les licences et les permis appropriés.
Si vous faites des recherches sur la faune, de l’observation ou de la manipulation d’animaux sauvages aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), vous devez détenir les licences et les permis appropriés...
Resident hunter mandatory muskox hunt report form Resident hunters with a current NWT muskox tag must carry their tag while hunting and must submit a harvest report to ECC regardless of success.
Resident hunter mandatory muskox hunt report form Resident hunters with a current NWT muskox tag must carry their tag while hunting and must submit a harvest report to ECC regardless of success.
Guide sur les permis pour animaux domestiques, assorti de renseignements concernant les exigences sur le transport et les clotures Also available in English under: Domestic sheep in the NWT - Brochure
New regulations require hunters who harvest mule or white-tailed deer outside the NWT border to have the animal tested for chronic wasting disease. Aussi disponible en français sous : Restrictions à l...
Les chasseurs qui tuent un cerf mulet ou un cerf de Virginie à l’extérieur des TNO doivent soumettre la carcasse de l’animal en question à des analyses de dépistage de la maladie débilitante chronique...
This is to be completed after the research involving handling wildlife has been completed, and submitted to the Chair of the Wildlife Care Committee. You will likely need to save this PDF to your...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offre le Programme d’aide aux exploitants dans les collectivités (PAEC), un programme de longue date qui fournit un soutien financier pour aider à...
Each CHAP recipient must submit their eligible project costs showing the use of the contribution no later than March 31 of the fiscal year when the harvesting activity occurred. Tous les bénéficiaires...
Information sheet about actions to support the recovery of Bathurst and Bluenose-East caribou 2021-22 Aussi disponible en français sous : Gestion du loup (dìga) : mise à jour 2021-2022
Feuille informative sur les mesures visant à favoriser le rétablissement du caribou de Bathurst et de Bluenose-est 2019-20 Also available in English under: Wolf (dìga) management: 2021-2022 update
The Government of the Northwest Territories (GNWT) is developing a new Forest Act to amend and combine the existing Forest Management Act and the Forest Protection Act. Aussi disponible en français...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore une nouvelle loi sur les forêts en regroupant les actuelles Loi sur l’aménagement des forêts et Loi sur la protection des forêts. Also...