Aller au contenu principal
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
English En

Navigation principale

  • Arts, culture et langues
  • Affaires et économie
  • Collectivités
  • Driving, Airports, and Ferries (Driving and Transportation)
  • Éducation, formation et emploi
  • Environnement et énergie
  • Soutien aux familles et aides sociales
  • Santé et mieux-être
  • Logement, location et terres
  • Lois, crime et justice
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Événements de la vie
  • Réconciliation et gouvernements autochtones
  • Sports, loisirs et tourisme
  • Votre gouvernement

Navigation utilitaire

  • Programmes de financement
  • Exprimez-vous
  • Actualités
  • Bibliothèque de ressources
  • Portail des services en ligne
  • Faire carrière au GTNO
  1. Accueil
  2. Bibliothèque de ressources

Bibliothèque de ressources

Main Sidebar

Affinez vos résultats

Type

  • (-) Tout afficher
  • Fiches de renseignements (7)
  • Documents (4)
  • Rapport (4)
  • Promotionnel (2)
  • Brochures et fiches de renseignements (1)
  • Vidéos (1)

Catégorie

  • Tout afficher
  • Sécurité publique et interventions d’urgence (18)
    • (-) Inondations (18)
    • Rétablissement après une situation d’urgence (11)
    • Préparation aux situations d’urgence (6)
    • Gestion des urgences (2)
  • Collectivités (4)
  • Logement, location et terres (3)

Langue

  • (-) Tout afficher
  • En anglais seulement (3)
  • Fichiers distincts en anglais et en français (1)
  • Version anglaise contenant un sommaire en français (1)

Ministère

  • Tout afficher
  • (-) Ministère des Affaires municipales et communautaires (18)

Date de publication

  • (-) Tout afficher
  • 2026 (3)
  • 2025 (2)
  • 2023 (7)
  • 2022 (2)
  • 2021 (3)
  • 2017 (1)

Bibliothèque de ressources

Affichage de tous les résultats

Affichage de 1 - 18 sur 18

Principes de base de la cartographie des inondations

PDF • 183,21 Ko
Date de publication
février 2026
Catégories
  • Collectivités
  • Administrations communautaires
  • Logement, location et terres
  • Utilisation des terres, cartographie et registres
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
Type
Fiches de renseignements

Cartographie des aleas d'inondation - Informations pour les Ténois

PDF • 174,88 Ko
Date de publication
février 2026
Catégories
  • Collectivités
  • Administrations communautaires
  • Logement, location et terres
  • Utilisation des terres, cartographie et registres
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
Type
Fiches de renseignements

FAQ sur la cartographie des aléas d’inondations – Informations pour les administrations communautaires

PDF • 202,26 Ko
Date de publication
février 2026

Ce document est seulement disponible en anglais.

Catégories
  • Collectivités
  • Administrations communautaires
  • Logement, location et terres
  • Utilisation des terres, cartographie et registres
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
Type
Fiches de renseignements

Réponse du GTNO à l'analyse aprprès incident de 2022 : Recommandations

PDF • 344,55 Ko
Date de publication
décembre 2025

Le tableau qui suit présente les réponses d’ordre opérationnel et stratégique du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, du ministère des Affaires municipales et communautaires et de l...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Gestion des urgences
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Documents

Rapport d’analyse après incident de 2022

PDF • 758,31 Ko
Date de publication
août 2025

La présente analyse après incident fournit une description détaillée des activités de préparation, d’intervention et de rétablissement liées aux inondations de 2022 qui ont touché la ville de Hay...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Rapport

Analyse après incident sur les inondations printanières de 2021

PDF • 1,19 Mo
Date de publication
décembre 2023

Un examen des inondations de 2021. La publication de ce rapport a été retardée en raison de nombreuses situations d’urgence nécessitant une coordination intensive de la réponse et des activités de...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Gestion des urgences
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Rapport

Cartographie des Inondations Survenues au printemps 2022 Sommaire

PDF • 80,8 Ko
Date de publication
février 2023

Le présent rapport sur la cartographie des inondations survenues au printemps 2022 décrit les méthodes d’arpentage utilisées et présente les relevés d’élévation des laisses de crue identifiées et...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Rapport

Cartographie des inondations survenues au printemps 2022 dans la collectivité de Hay River et la réserve de la Première Nation K’atl’odeeche, aux TNO

PDF • 21,52 Mo
Date de publication
février 2023

Ce rapport décrit les résultats des relevés effectués par la société d’arpentage et d’ingénierie Ollerhead and Associates Ltd. concernant les niveaux d’inondation dans la collectivité de Hay River et...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Rapport

Soyez prêt pour les inondations aux Territoires du Nord-Ouest vidéo

Date de publication
février 2023
Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
Type
Vidéos

Scénario d’inondation dans une collectivité

PPTX • 5,25 Mo
Date de publication
janvier 2023

Ce document est seulement disponible en anglais.

Catégories
  • Collectivités
  • Formation pour les administrations communautaires
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
Type
Documents

Manuel de planification « Soyez prêts en cas d’inondations »

PDF • 463,62 Ko
Date de publication
janvier 2023
Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
Type
Documents

Soyez prêt : Inondations - Affiche

PDF • 1,12 Mo
Date de publication
janvier 2023

Une inondation, ça arrive. Soyez prêt avant que les ennuis arrivent.

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
Type
Promotionnel

Inondations de 2022 Processus de remplacement des maisons détruites ou considérablement endommagées sur la même propriété dans la ville de Hay River

PDF • 240,34 Ko
Date de publication
août 2022

Si vous êtes propriétaire d’une maison qui a été détruite ou considérablement endommagée par les inondations, une aide est disponible dans le cadre de la Politique sur l’aide en cas de sinistre du...

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Fiches de renseignements

Flood Recovery - What You Need To Know

PDF • 189,16 Ko
Date de publication
mai 2022
Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Fiches de renseignements

Après l’inondation – Points à retenir pour le propriétaire

PDF • 189,98 Ko
Date de publication
juin 2021

Les points suivants résument ce qu’il convient de faire au retour chez vous après une inondation.

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Documents

2021 Flood Season Recovery - Questions and Answers

PDF • 697,67 Ko
Date de publication
avril 2021

Questions and Answers on the 2021 NWT Flood Season Recovery.

Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Fiches de renseignements

Information Package - Returning Home Safely After a Flood

PDF • 356,82 Ko
Date de publication
avril 2021
Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
Fiches de renseignements

Préparez-vous aux situations d'urgence : Les inondations

PDF • 345,94 Ko
Date de publication
février 2017
Catégories
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Préparation aux situations d’urgence
  • Inondations
  • Rétablissement après une situation d’urgence
Type
  • Brochures et fiches de renseignements
  • Promotionnel

Navigation du menu

  • Répertoire
  • Modalités d’utilisation
  • Accessibilité
  • Nouvelles
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest