La manipulation d’animaux à des fins de recherche ou de gestion de la faune est un privilège. Avant l’approbation d’un protocole de manipulation des animaux dans le cadre d’un projet d’étude ou de...

Si vous planifiez de posséder ou de transporter des moutons domestiques dans une aire où vivent des bisons des bois aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) ou de traverser une telle aire avec vos bêtes...

The Government of the Northwest Territories (GNWT) is developing the 2025-2029 NWT Climate Change Action Plan (Action Plan) to support the implementation of the 2030 NWT Climate Change Strategic...

2030 NWT Climate Change Strategic Framework and 2019-2023 Action Plan – Final Evaluation Report Document en anglais seulement

Prairie Creek All Season Road: Phase 1 - Pioneer Winter Road - Wildlife Management and Monitoring Plan Seulement en anglais.

Exportation d'animaux sauvages des Territoires du Nord-Ouest Ce qu'il faut savoir sur l'exportation de viande de gros gibier, de parties d'animaux sauvages et de produits hors des Territoires du Nord...