Coordonnées GPS de la zone de gestion du noyau de population mobile du caribou de Bathurst. Les coordonnées est habituellement mise à jour le mardi de chaque semaine.
La manipulation d’animaux à des fins de recherche ou de gestion de la faune est un privilège. Avant l’approbation d’un protocole de manipulation des animaux dans le cadre d’un projet d’étude ou de...
Si vous planifiez de posséder ou de transporter des moutons domestiques dans une aire où vivent des bisons des bois aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) ou de traverser une telle aire avec vos bêtes...
Exportation d'animaux sauvages des Territoires du Nord-Ouest Ce qu'il faut savoir sur l'exportation de viande de gros gibier, de parties d'animaux sauvages et de produits hors des Territoires du Nord...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offre le Programme d’aide aux exploitants dans les collectivités (PAEC), un programme de longue date qui fournit un soutien financier pour aider à...
The Safe Travel Sheet is a document that outlines the security measures and protocols that will be in place during an expedition. It includes information on emergency procedures, communication plans...
The NWT State of the Environment (NWT SOE Report) provides information on topics relevant to the environment. Un résumé est disponible en français dans ce document
Agreement to establish Thaidene Nëné Indigenous Protected Area, Territorial Protected Area and Wildlife Conservation Area between Lutsel K'e Dene First Nation and the Government of the Northwest...
Agreement to establish Thaidene Nëné Indigenous Protected Area, Territorial Protected Area and Wildlife Conservation Area between Northwest Territory Métis Nation and the Government of the Northwest...
Aux Territoires du Nord-Ouest, la chasse responsable est un mode de vie riche, ancré dans la tradition, et un code de conduite éthique qui transcende les lois sur la chasse. Voici le manuel de l...
Responsible hunting in the Northwest Territories has been a way of life with a rich tradition and a code of ethical conduct that extends beyond hunting laws. This is the student booklet. Aussi...
Starting July 1, 2019, new restrictions on importing live deer and specific deer parts from harvested animals came into effect under the Northwest Territories (NWT) Wildlife Act regulations. Aussi...
Depuis le 1er juillet 2019, en vertu des règlements relatifs à la Loi sur la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO), de nouvelles restrictions s’appliquent à l’importation de cerfs vivants et de...