Aller au contenu principal
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
English En

Navigation principale

  • Arts, culture et langues
  • Affaires et économie
  • Collectivités
  • Driving, Airports, and Ferries (Driving and Transportation)
  • Éducation, formation et emploi
  • Environnement et énergie
  • Soutien aux familles et aides sociales
  • Santé et mieux-être
  • Logement, location et terres
  • Lois, crime et justice
  • Sécurité publique et interventions d’urgence
  • Événements de la vie
  • Réconciliation et gouvernements autochtones
  • Sports, loisirs et tourisme
  • Votre gouvernement

Navigation utilitaire

  • Programmes de financement
  • Exprimez-vous
  • Actualités
  • Bibliothèque de ressources
  • Portail des services en ligne
  • Faire carrière au GTNO
  1. Accueil
  2. Bibliothèque de ressources

Bibliothèque de ressources

Main Sidebar

Affinez vos résultats

Type

  • Tout afficher
  • (-) Fiches de renseignements (460)
  • Brochures et fiches de renseignements (7)
  • Cadres, stratégies et lignes directrices (1)
  • Documents (1)
  • Promotionnel (1)

Catégorie

  • (-) Tout afficher
  • Santé et mieux-être (261)
  • Affaires et économie (70)
  • Sports, loisirs et voyages (29)
  • Sécurité publique et interventions d’urgence (23)
  • Soutien aux familles et aides sociales (17)
  • Arts, culture et langues (12)
  • Votre gouvernement (8)
  • Éducation, formation et emploi (6)
  • Événements de la vie (5)
  • Collectivités (4)
  • Environnement et énergie (3)
  • Logement, location et terres (3)
  • Routes, aéroports et traversiers (1)

Langue

  • (-) Tout afficher
  • Fichiers distincts en anglais et en français (39)
  • En anglais seulement (4)
  • Fichier bilingue anglais-français (3)
  • Dene Kǝdǝ́ (1)
  • Inuinnaqtun (1)
  • Inuktitut (1)
  • nēhiyawēwin (1)

Ministère

  • (-) Tout afficher
  • Ministère de la Santé et des Services sociaux (322)
  • Ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (100)
  • Ministère des Affaires municipales et communautaires (25)
  • Ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (9)
  • Ministère de l’Infrastructure (2)
  • Ministère de la Justice (1)
  • Ministère de l’Environnement et Changement climatique (1)

Date de publication

  • (-) Tout afficher
  • 2026 (27)
  • 2025 (24)
  • 2024 (52)
  • 2023 (22)
  • 2022 (45)
  • 2021 (85)
  • 2020 (33)
  • 2019 (35)
  • 2018 (15)
  • 2017 (37)
  • 2016 (60)
  • 2015 (5)
  • 2014 (4)
  • 2013 (8)
  • 2012 (3)
  • 2011 (3)
  • 2006 (1)

Bibliothèque de ressources

Affichage de tous les résultats

Affichage de 201 - 220 sur 460

Chewing tobacco is just as bad as smoking (Tłı̨chǫ)

PDF • 132,7 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Chewing tobacco is just as bad as smoking (Chipewyan)

PDF • 138,93 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Chewing tobacco is just as bad as smoking (Teen) (Chipewyan)

PDF • 142,7 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Chewing tobacco is just as bad as smoking (Teen) (South Slavey)

PDF • 200,6 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Chewing tobacco is just as bad as smoking (South Slavey)

PDF • 195,09 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Looking to talk to someone about a friend’s tobacco use? Give the NWT Quitline a call! (South Slavey)

PDF • 188,45 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Smoking: Once you start, it’s hard to stop! (South Slavey)

PDF • 161,93 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Give the NWT Quitline a call! (South Slavey)

PDF • 190,28 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to Kick your Nicotine Habit? (South Slavey)

PDF • 200,64 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

It’s never too late to stop smoking! Want to quit? Give us a call! (Inuinnaqtun)

PDF • 122,19 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Looking to talk to someone about a friend’s tobacco use? Give the NWT Quitline a call! (Inuinnaqtun)

PDF • 139,99 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Give the NWT Quitline a call! (Inuinnaqtun)

PDF • 122,32 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

It’s never too late to stop smoking! Want to quit? Give us a call! (Inuktitut)

PDF • 117,51 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Looking to talk to someone about a friend’s tobacco use? Give the NWT Quitline a call! (Inuktitut)

PDF • 112,66 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Give the NWT Quitline a call! (Inuktitut)

PDF • 116,43 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Avantages de l’abandon du tabac pour les personnes atteintes d’un cancer

PDF • 563,94 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Même après un diagnostic de cancer. Il n’est jamais trop tard pour arrêter de fumer (Affiche)

PDF • 669,16 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Même après un diagnostic de cancer. Il n’est jamais trop tard pour arrêter de fumer

PDF • 362,96 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Bien manger quand on arrête de fumer

PDF • 298,05 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements

Want to quit smoking? Give the NWT Quitline a call! (Inuvialuktun)

PDF • 137,97 Ko
Date de publication
février 2021
Catégories
  • Santé et mieux-être
  • Modes de vie sain et promotion de la santé
Type
Fiches de renseignements
  • « Premier Première page
  • ‹‹ Page précédente
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • …
  • ›› Page suivante
  • Dernier » Dernière page

Navigation du menu

  • Répertoire
  • Modalités d’utilisation
  • Accessibilité
  • Nouvelles
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest