Le lien ci-dessous est redistribué au nom de Logement, Infrastructures et Collectivités du Canada: Le gouvernement fédéral investit dans des infrastructures routières cruciales dans les Territoires du...
Le gouvernement du Canada a approuvé un amendement à l’entente de contribution de 2018 conclue au titre du Fonds national des corridors commerciaux. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO...
On invite la population à prendre part aux prochaines séances d’échanges avec le public sur le tracé proposé pour le tronçon de la route de la vallée du Mackenzie reliant Norman Wells à Inuvik. Le...
Le lien ci-dessous est redistribué au nom du Transports Canada: Le gouvernement du Canada annonce que les travaux de modernisation de l’aéroport d’Inuvik (Mike Zubko) débuteront cet automne
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a terminé les travaux de construction du nouveau pont de la rivière Jean Marie sur la route 1. Le pont est maintenant ouvert au public. Le nouveau...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à participer à des séances d’échanges avec le public sur le tracé proposé pour le tronçon de la route de la vallée du...
Caroline Wawzonek, ministre de l’Infrastructure stratégique, de l’Énergie et des Chaînes d’approvisionnement, a fait la déclaration suivante à la suite de l’annonce du gouvernement du Canada...
La plupart des droits pour les services de la conformité et de la délivrance des permis devraient augmenter progressivement à compter du 15 juin 2026. Les droits précis liés aux véhicules commerciaux...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) investira environ 140 millions de dollars dans l’amélioration des infrastructures routières partout aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) dans le...
L’été est à nos portes aux Territoires du Nord-Ouest : le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest souhaite donc rappeler à la population qu’en été, il se passe plus de choses qu’on ne le pense sur...
Les droits pour les services de la conformité et de la délivrance des permis ainsi que les droits de péage du pont de Deh Cho augmenteront progressivement à compter du 15 juin 2026. Les droits pour...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en partenariat avec le gouvernement tłı̨chǫ et le gouvernement du Canada, fait état de progrès constants concernant le projet de remplacement du...
À partir d’aujourd’hui, les prix des combustibles seront mis à jour dans 11 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure. Les prix sont mis à jour...
Le Service de transport maritime (STM) a établi son calendrier de navigation et les dates d’acceptation de fret pour la saison 2026. Les dates d’acceptation de fret sont les dates limites auxquelles...
Ce printemps, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) renforce son engagement envers la sécurité routière au moyen d’une campagne ciblée de trois mois visant à sensibiliser le public à un...
En mars 2026, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) mettra à niveau le Portail des services en ligne des TNO pour en renforcer la sécurité et améliorer l’expérience utilisateur. Dans le...
À partir d’aujourd’hui, les prix du combustible seront mis à jour dans 14 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure. Les prix actualisés...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le gouvernement tłı̨chǫ ont été récompensés sur la scène nationale pour leur partenariat dans le cadre du projet de route toutes saisons de la...
Le trafic annuel de l’aéroport de Yellowknife a dépassé les 618 000 passagers en 2025, ce qui représente une augmentation de 2 % par rapport à 2024. Cette croissance s’explique par l’augmentation des...
TLe gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) organisera des rencontres dans plusieurs collectivités pour faire le point sur le projet de route de la vallée du Mackenzie et sur les étapes à...