Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un Rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires recueillis au cours des échanges visant à déterminer si les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et la Sport North Federation lancent un appel de demandes concernant l’édition 2026-2027 des Bourses pour les athlètes de haut niveau. Votre...
L’interdiction de se baigner sur la plage principale du parc territorial Fred Henne est désormais levée. Les analyses de suivi ont révélé que le niveau de bactéries était sans danger. Les échantillons...
La baignade, la baignade en eau peu profonde (pataugeage) et les activités en bordure de l’eau sur la plage principale du parc territorial Fred Henne sont temporairement restreintes pendant que des...
Une interdiction de faire des feux entre en vigueur immédiatement pour l’ensemble des terres publiques et privées situées dans la région du Slave Nord. En ce qui concerne la région du Slave Sud, l...
En raison de conditions climatiques extrêmement sèches et chaudes et du risque accru de feux de forêt, une interdiction de faire des feux à ciel ouvert entre immédiatement en vigueur dans tous les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite les résidents à faire part de leurs commentaires dans le cadre d’un examen de la participation d’Équipe TNO aux jeux multisports. Cet examen...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) invite la population à transmettre ses commentaires afin de déterminer si les Territoires du Nord-Ouest (TNO) devraient se porter candidats pour...
Le sentier du parc territorial des chutes Twin est fermé en raison de l’érosion le long des berges. Cette érosion pose un risque sérieux pour le public. Si vous avez l’intention de visiter les parcs...
Les demandes au titre du Programme 2026-2027 de contributions pour les jeunes des TNO sont maintenant acceptées. Ce programme fournit du financement aux administrations communautaires et aux...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte dès maintenant les mises en candidature pour les prix 2025 du bénévole remarquable des Territoires du Nord-Ouest (TNO). En 1991, le GTNO a...
The Government of the Northwest Territories (GNWT) extends its best wishes to the members of Team NWT and the Northwest Territories (NWT) Youth Ambassadors who will represent the territory at the 2025...