Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord-Ouest, a publié aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’approche qu’adoptera le GTNO pour résoudre la question des...

Jay Macdonald, ministre de la Justice, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après la présentation de la Loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers devant l’Assemblée législative. « L...

Aujourd’hui, la ministre Lucy Kuptana a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté : « Le mois de juin est le Mois de la Fierté, une occasion de rendre hommage à nos communautés...

Aujourd’hui, le Bureau du vérificateur général du Canada a publié un rapport sur les services à l’enfance et à la famille aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le gouvernement des Territoires du Nord...

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les faits saillants de son mandat, dans le cadre du deuxième discours territorial du premier ministre. Le discours...