Vous pouvez désormais suivre une courte formation en ligne pour vous aider à reconnaître les cas de maltraitance des personnes âgées et à intervenir, s’il y a lieu. La formation Reconnaître la...
L’été est à nos portes aux Territoires du Nord-Ouest : le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest souhaite donc rappeler à la population qu’en été, il se passe plus de choses qu’on ne le pense sur...
La prévention des feux de forêt d’origine humaine est une responsabilité partagée, et nous invitons la population et les touristes à redoubler de prudence cet été. Les agents forestiers effectuent des...
Lucy Kuptana, ministre responsable d’Habitation Territoires du Nord-Ouest, a publié aujourd’hui la déclaration suivante concernant l’approche qu’adoptera le GTNO pour résoudre la question des...
Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux, a publié la déclaration suivante en réponse au rapport de la vérificatrice générale sur les Services à l’enfance et à la famille, ainsi qu...
Jay Macdonald, ministre de la Justice, a fait la déclaration suivante aujourd’hui après la présentation de la Loi sur la sécurité des collectivités et des quartiers devant l’Assemblée législative. « L...
Aujourd’hui, la ministre Lucy Kuptana a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois de la Fierté : « Le mois de juin est le Mois de la Fierté, une occasion de rendre hommage à nos communautés...
Aujourd’hui, le Bureau du vérificateur général du Canada a publié un rapport sur les services à l’enfance et à la famille aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le gouvernement des Territoires du Nord...
Plus tôt aujourd’hui, les Territoires du Nord-Ouest (TNO) ont dévoilé un tout nouvel outil pour améliorer leur capacité à intervenir en cas de feux de forêt et à protéger les collectivités. Le...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a donné aujourd’hui le coup d’envoi de la construction d’un nouveau Centre territorial de lutte contre les feux de forêt, franchissant ainsi un jalon clé...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a publié l’ aperçu des eaux printanières pour 2026, qui fournit une évaluation précoce des niveaux d’eau et des risques d’inondation pour l’ensemble du...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souligne la Semaine nationale des télécommunicateurs de la sécurité publique. Chaque année, au cours de la deuxième semaine d’avril, le personnel...
Il est maintenant possible de présenter des demandes au titre du Programme de contributions pour le renforcement de la résistance des collectivités face aux feux de forêt pour l’exercice financier...
Ce printemps, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) renforce son engagement envers la sécurité routière au moyen d’une campagne ciblée de trois mois visant à sensibiliser le public à un...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un rapport sur ce que nous avons entendu qui résume les commentaires de la population à propos de l’élaboration d’une loi sur l’entrée...
Le premier rapport annuel sur le système de gestion des urgences a été publié. Ce rapport contient des renseignements sur les améliorations apportées au système de gestion des urgences, et résume les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École primaire Elizabeth Mackenzie de Behchokǫ̀ et à l’École St. Joseph de...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, a présenté le budget 2026-2027 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) devant la 20e Assemblée législative. Le budget 2026-2027 propose des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les faits saillants de son mandat, dans le cadre du deuxième discours territorial du premier ministre. Le discours...
La Loi sur les personnes disparues, son règlement et les formulaires connexes sont entrés en vigueur. Cette nouvelle législation vise à fournir davantage de ressources pour épauler les forces de l...