Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires des résidents des collectivités du Sahtú sur le projet du pont de la Grande rivière de l’Ours. Ce pont à deux voies sera...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite les commentaires du public sur le Plan directeur de 20 ans de l’aéroport de Yellowknife. Ce plan, en cours d’élaboration par le GTNO...
Les prix du combustible ont été revus à la hausse dans dix collectivités des TNO après le réapprovisionnement hivernal. Ces ajustements résultent directement de l’augmentation des prix du combustible...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite rappeler aux résidents qu’il est illégal de conduire un véhicule automobile sur les routes saisonnières fermées, en vertu du Règlement sur...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite connaître l’avis du public sur le tracé proposé pour le tronçon de la route de la vallée du Mackenzie reliant Wrigley à Norman Wells. Une...
Les clients des services de l’immatriculation et des permis de conduire de Yellowknife peuvent désormais prendre rendez-vous en ligne au www.gov.nt.ca/RendezvousConducteur. Cette nouvelle option...
À l’occasion de sa Journée annuelle de l’industrie, le ministère de l’Infrastructure du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié sa présentation sur les dépenses d’immobilisations...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a commencé la construction du projet éolien d’Inuvik. Ce projet s’inscrit dans la Stratégie énergétique 2030 des TNO et viendra réduire la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite l’avis du public pour élaborer le plan d’action énergétique 2022-2025, qui présentera les mesures et les initiatives du GTNO pour...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a introduit une formation de base obligatoire pour les conducteurs de camion commerciaux qui souhaitent obtenir un permis de classe 1. À la suite...