Orienté par la Stratégie de renouvellement d’Habitation TNO, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) adopte une nouvelle approche pour concevoir des duplex pour personnes âgées en...
La Loi sur l’éducation postsecondaire et quatre règlements connexes sont entrés en vigueur aujourd’hui. Il s’agit d’un jalon important pour le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) dans...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plus récent rapport sur les indicateurs sociaux de la pandémie de COVID-19. Le rapport examine les répercussions sociales des mesures...
Le ministre de la Justice, R. J. Simpson, a annoncé aujourd’hui la nomination à la magistrature de Stephanie Whitecloud-Brass à la Cour territoriale des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Cette...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son Rapport sur ce que nous avons entendu concernant l’ examen du Programme d’aide au revenu. Le GTNO s’est engagé à améliorer le...
La première ministre Caroline Cochrane et les membres du Conseil exécutif seront à Ottawa cette semaine pour rencontrer des ministres fédéraux et discuter des priorités des Territoires du Nord-Ouest...
Dans le cadre de ses efforts pour promouvoir une énergie sûre, abordable et durable aux Territoires du Nord-Ouest, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié le Plan d’action...
The attached is being distributed on behalf of the Embassy of Iceland in Ottawa, the City of Yellowknife, and the Government of the Northwest Territories.
Le Conseil sur le changement climatique des TNO s’adresse aux jeunes pour orienter les efforts des TNO concernant la réduction des émissions et l’adaptation aux effets du changement climatique. Le...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance le Forum jeunesse sur l’éducation aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). R. J. Simpson, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié des plans d’emploi des Autochtones décrivant comment l’ensemble des ministères et organismes augmenteront la représentation et le...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un plan de travail qui décrit les mesures qu’il prendra au cours des douze prochains mois pour améliorer les processus et les pratiques d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a réalisé des travaux d’amélioration sur plus de 218 kilomètres de route aux TNO en 2022, ce qui contribuera à la sécurité des routes et à leur...
Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux est heureuse d’annoncer les 15 gagnants de la campagne « Dites non aux boissons gazeuses » de cette année. Un total de 29 écoles ténoises ont...
En publiant son Rapport d’examen du programme des arts, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en œuvre la première mesure clé s’inscrivant dans la Stratégie pour les arts aux...
Aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux Julie Green a annoncé que la Ligne Info-santé 811 des TNO est maintenant disponible en tout temps dans l’ensemble des collectivités...
En partenariat avec les gouvernements et les organisations autochtones, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a lancé un nouveau programme pour aider à encadrer la prochaine génération...