Le ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MÉCF) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a repoussé la date limite pour présenter une demande de financement annuel au...
L’itinéraire de la visite royale qui aura lieu le mois prochain aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) a été rendu public. Il comprendra une pleine journée d’activités centrées sur la culture, l’histoire...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce calendrier est à jour en date du 25 avril 2022. Caroline Cochrane...
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) a achevé les relevés nivométriques de 2022, et l’aperçu des niveaux d’eau printaniers a été publié. Le rapport technique est...
Yellowknife, le 22 avril 2022 – L’administrateur en chef de la santé environnementale annule l’avis d’interdiction de boire l’eau potable pour les maisons et les bâtiments de Sachs Harbour visés par l...
Yellowknife, le 20 avril 2022 – L’administrateur en chef de la santé environnementale annule l’avis de ne pas consommer l’eau potable pour les endroits énumérés ci-dessous à Sachs Harbour. L’avis...
Activités ministérielles pour la semaine du 19 au 25 avril 2022 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce...
Comme les Territoires du Nord-Ouest se remettent de la pandémie de COVID-19, l’exploration et l’exploitation des diamants, de l’or et de plusieurs minéraux essentiels sont de bon augure pour l...
Julie Green, ministre de la Santé et des Services sociaux, est heureuse d’annoncer les bénéficiaires de 2022 du Fonds anti‑pauvreté. Cette année, 64 subventions ont été attribuées à des organisations...
R. J. Simpson, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, a fait la déclaration suivante sur la mise en œuvre anticipée de la nouvelle subvention pour la réduction des frais de garde d...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite connaître l’avis du public sur le tracé proposé pour le tronçon de la route de la vallée du Mackenzie reliant Wrigley à Norman Wells. Une...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) lance une analyse après action qui permettra aux administrations communautaires, aux résidents touchés par les inondations, aux entreprises et aux...
Pour une deuxième année consécutive, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offre des fonds aux organisations pour aider les familles à profiter des terres ancestrales. Le programme est...
Activités ministérielles pour la semaine du 12 au 18 avril 2022 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce...
La première ministre des Territoires du Nord-Ouest, Caroline Cochrane, a publié la déclaration suivante sur la visite royale à venir : « Nous sommes très honorés que Leurs Altesses Royales le prince...
Yellowknife, le 8 avril 2022 – L’administrateur en chef de la santé environnementale fait le point sur l’ avis d’interdiction de boire l’eau visant Sachs Harbour publié le 23 mars 2022. Cet avis est...
On a signalé le premier cas confirmé de grippe depuis deux ans au Bureau de l’administrateur en chef de la santé publique (BACSP). Ce cas vient nous rappeler que malgré la levée des restrictions...
Cette semaine, la première ministre Caroline Cochrane participe au symposium Arctic Encounter à Anchorage, en Alaska, afin de discuter des possibilités et défis communs avec les leaders et décideurs...
Les clients des services de l’immatriculation et des permis de conduire de Yellowknife peuvent désormais prendre rendez-vous en ligne au www.gov.nt.ca/RendezvousConducteur. Cette nouvelle option...