Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a élargi son Programme des conseillers en carrières et en éducation (CCE) pendant l’année scolaire 2021-2022. Le programme des CCE offre des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite l’avis du public pour élaborer le plan d’action énergétique 2022-2025, qui présentera les mesures et les initiatives du GTNO pour...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié un document de travail intitulé Examen de la réglementation sur les redevances aux TNO visant à orienter les échanges sur le régime de...
Yellowknife, le 18 février 2022 – L’administrateur en chef de la santé environnementale annonce que deux chiens de Tuktoyaktuk ont récemment été déclarés positifs à la rage. On a envoyé un autre chien...
Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences. Cet état...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la...
Activités ministérielles pour la semaine du 15 au 21 février 2022 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce...
Yellowknife, le 14 février 2022 – L’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) met à jour les exigences d’isolement pour les personnes atteintes de la COVID-19 et leurs contacts. Cette mise à...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) annonce que des changements aux restrictions actuelles concernant les voyages et à l’arrêté de santé publique sur l’auto-isolement devraient entrer...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) vient de lancer un programme pilote intitulé Développez vos compétences qui permet une évaluation des compétences essentielles afin de définir les...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) s’associe au gouvernement du Canada pour élaborer son prochain cadre stratégique de financement de l’agriculture. Dans le cadre du Partenariat...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite des commentaires afin d’aider à améliorer son offre et sa prestation de communications et de services de qualité en français au public...
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) accepte les demandes au titre de l’Initiative de réduction et de recyclage des déchets. Ce programme offre jusqu’à 50 000 $ d’aide...
Activités ministérielles pour la semaine du 8 au 14 février 2022 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié avec peu ou pas de préavis. Ce...
Caroline Wawzonek, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, a fait la déclaration suivante au sujet de l’exploitation des ressources aux Territoires du Nord-Ouest : « La semaine...
Yellowknife, le 3 février 2022 – L’administrateur en chef de la santé environnementale annonce que deux chiens de Tuktoyaktuk montrant des signes de la rage ont été aperçus hier. Les animaux atteints...
Le ministre des Affaires municipales et communautaires Shane Thompson a prolongé l’état d’urgence pour la ville de Yellowknife en vertu de l’article 14 de la Loi sur la gestion des urgences. Cet état...
Février est le Mois des langues autochtones aux Territoires du Nord-Ouest (TNO)! Le thème de cette année, « Allons à la pêche », souligne le rôle important que nos terres et nos ressources sacrées...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Julie Green, a prolongé l’état d’urgence sanitaire à l’échelle des TNO en vertu de la Loi sur la santé publique des Territoires du Nord-Ouest et sur la...