Le premier ministre R. J. Simpson et le ministre des Affaires municipales et communautaires Vince McKay ont émis la déclaration suivante à la suite de la réception de l’analyse après incident finale...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’assermentation du Cabinet du premier ministre Mark Carney : « Je tiens à...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la suite de l’annonce faite par le premier ministre Pillai indiquant son départ de la vie...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, a fait aujourd’hui la déclaration suivante aux médias concernant la prise en charge du Service des urgences de l’Hôpital territorial...
Caroline Wawzonek, ministre des Finances et ministre responsable de la fonction publique, et Lesa Semmler, ministre de la Santé et des Services sociaux, ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, fait la déclaration suivante aujourd’hui à la conclusion de l’édition 2025 du Forum des premiers ministres du Nord, qui se tenait à...
Lucy Kuptana, ministre responsable de la Condition féminine, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la Journée de la robe rouge. « Aujourd’hui, nos cœurs pleurent et nos pensées sont tournées...
Le premier ministre R. J. Simpson souhaite offrir ses plus sincères condoléances aux proches de Bob Simpson, dont les décennies de loyaux services ont contribué à façonner le paysage politique et...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, a fait la déclaration suivante à propos des résultats de l’élection fédérale de 2025 : « J’adresse mes plus sincères félicitations à...
Le premier ministre R. J. Simpson adresse ses plus sincères condoléances à toutes les personnes touchées par la tragédie qui a frappé le festival de rue philippin Lapu Lapu à Vancouver. « Cet...
Le ministre de l’Infrastructure, Vince McKay, a fait la déclaration suivante au sujet de l’achèvement de l’édition de 2025 du Programme de réapprovisionnement en combustible du gouvernement des...
La situation des drogues illicites est en rapide évolution, aux Territoires du Nord-Ouest et partout dans le monde. Lors de la réponse initiale aux surdoses causées par les opioïdes aux TNO, le Bureau...
« Nous célébrons aujourd’hui dans le monde entier le Jour de la Terre sous le thème Notre pouvoir, notre planète. Le thème de cette année nous rappelle notre responsabilité commune de protection de l...
Le premier ministre R. J. Simpson présente ses plus sincères condoléances à la suite du décès de Ted Blondin, un aîné respecté de la région des Tłı̨chǫ dont le dévouement de toute une vie envers son...
Le ministre Vince McKay a fait la déclaration suivante concernant la décision du CN de ne pas réparer la partie endommagée de la voie ferrée entre Enterprise et Hay River : « Pendant l’été 2023, les...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à la visite prochaine du premier ministre Mark Carney à Iqaluit, au Nunavut, dans le cadre de son premier voyage...
La ministre de la Santé et des Services sociaux, Lesa Semmler, a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant le plan d’arrangement de l’industrie du tabac approuvé par les tribunaux : «...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’annonce, par le gouvernement du Canada, de nouveaux investissements militaires dans le Nord : « Je tiens à...
Aujourd’hui, le premier ministre Simpson a fait la déclaration suivante en réponse à la dernière série de tarifs douaniers imposés par l’administration Trump et aux contre‑mesures nouvellement...
La ministre Caitlin Cleveland a fait la déclaration suivante aujourd’hui concernant l’annonce, par le gouvernement du Canada, de la prolongation du crédit d’impôt pour l’exploration minière (CIEM) et...