La ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation, Caitlin Cleveland, a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à la découverte de niveaux élevés de plomb dans l’eau potable de...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) offrira gratuitement des résidus de dragage (terre) aux Ténois à Hay River en juillet 2025. Les résidus de dragage sont essentiellement des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) continue de faire des progrès significatifs dans ses efforts pour améliorer la représentation autochtone dans la fonction publique grâce au Cadre...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) avise les résidents de plusieurs collectivités des Territoires du Nord-Ouest (TNO) que Northwestel procédera à des travaux d’entretien préventif le...
Activités ministérielles pour la semaine du 27 mai au 2 juin 2025 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Yellowknife, May 25, 2025 – The Government of the Northwest Territories (GNWT) and its partners are aware of a new encampment in Yellowknife. Emergency shelter services remain available to individuals...
En réponse au débat public en cours et à l’intérêt croissant pour la modernisation de la Loi sur la fonction publique (LFP), nous souhaitons affirmer notre engagement commun à poursuivre nos...
Le Lien ci-dessous est redistribué au nom du Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC) Les premiers ministres de l’ouest mettent l’accent sur le commerce, la sécurité dans l...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) remercie les membres sortants de la toute première cohorte du Conseil jeunesse sur le changement climatique des TNO. Le recrutement des nouveaux...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié le rapport d’étape à 10 ans du Programme communautaire de surveillance de la qualité de l’eau (PCS). Ce rapport offre une vue d’ensemble...
Le GTNO, en collaboration avec la ville de Yellowknife, PCL Construction, Stantec et la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL), annonce que la cérémonie d’inauguration des travaux a eu...
Activités ministérielles pour la semaine du 20 au 26 mai 2025 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier...
Plus tôt aujourd’hui, M. Dan Florizone, administrateur public de l’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO), a présenté le Plan de travail de...
Les ours sortent de leur hibernation aux TNO. Nous rappelons à tous qu’il est d’abord de votre responsabilité d’éviter les rencontres avec les ours. Les résidents peuvent prendre des mesures simples...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a nommé Kenny Ruptash au poste de président du Conseil des gouverneurs du Collège Aurora, pour un mandat de trois ans. Installé dans le Nord depuis...
Le premier ministre R. J. Simpson et le ministre des Affaires municipales et communautaires Vince McKay ont émis la déclaration suivante à la suite de la réception de l’analyse après incident finale...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu de nouveaux renseignements concernant la fuite des données touchant PowerSchool, qui viennent s’ajouter aux mises à jour publiées en janvier...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’assermentation du Cabinet du premier ministre Mark Carney : « Je tiens à...
À l’approche de la saison de la chasse au canard, nous rappelons au public que la grippe aviaire a déjà été détectée chez un petit nombre d’oiseaux aux Territoires du Nord-Ouest. Les résidents peuvent...
Il est maintenant possible de soumettre une demande d’étiquette pour la saison de la chasse au bison 2025-2026. Quatre étiquettes pour la chasse au bison de la population du Mackenzie sont disponibles...