Le premier ministre R. J. Simpson a annoncé des changements à la structure du Bureau du premier ministre afin de moderniser son organisation et de renforcer l’engagement du gouvernement des...
Aidez-nous à améliorer nos sites Web en répondant à 12 courtes questions sur notre façon d’organiser leur contenu. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) travaille actuellement à l...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) prend des mesures concrètes pour renforcer son soutien au secteur caritatif et sans but lucratif, reconnaissant le rôle essentiel que jouent ces...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) souhaite connaître votre avis au sujet d’une demande du Collège Nordique Francophone visant à offrir deux nouveaux programmes d’études : un...
Le premier ministre et ministre de la Justice R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui, à propos de la récente saisie de drogue effectuée par la GRC à Yellowknife : Plus tôt ce mois-ci...
L’aéroport de Yellowknife (YZF) est fier d’annoncer que le trafic de passagers en 2024 s’est accru de 18 % comparativement à l’année précédente – un jalon significatif pour l’entreprise. Cette...
Activités ministérielles pour la semaine du 18 au 24 février 2025 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
L’Accord relatif au mandat du Collège Aurora 2025‑2028 a été publié aujourd’hui. Cet accord conclu entre le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et le Collège Aurora définit l’orientation...
Le GTNO modernise le cadre juridique entourant les privilèges de construction. En 2023, la Loi sur les privilèges de construction a été promulguée pour remplacer la Loi sur le privilège des...
Les travaux de réparation du pont de Deh Cho, sur la route 3, sont maintenant terminés, et le pont est rouvert à la circulation dans les deux sens, sans restriction supplémentaire. Nous rappelons aux...
Activités ministérielles pour la semaine du 11 au 17 février 2025 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
À partir d’aujourd’hui, les prix du combustible seront mis à jour dans 10 collectivités bénéficiaires du Programme des produits pétroliers du ministère de l’Infrastructure. Les prix sont mis à jour...
La ministre des Finances, Caroline Wawzonek, a présenté le budget 2025-2026 du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) devant la 20e Assemblée législative. Le budget 2025-2026 tient compte...
Le 23 janvier 2025, Caitlin Cleveland, ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation (MECF), a rencontré les leaders de l’éducation à Yellowknife, dans le cadre de la première réunion de l...
L’aéroport de Yellowknife (YZF) a le plaisir d’annoncer l’installation de nouveaux sièges près des comptoirs de vente de son aérogare. Ces nouveaux sièges ont été mis en place pour améliorer l...
Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles (CPSPG) accepte les candidatures d’artistes, d’artisans et de conservateurs souhaitant présenter leurs œuvres dans la galerie de la mezzanine en...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé aujourd’hui les faits saillants de son mandat, dans le cadre du premier discours territorial du premier ministre. Le discours territorial...
Bonjour, et merci d’assister à ce premier discours territorial du premier ministre. La 20e Assemblée législative a à peine plus d’un an, et en peu de temps, nous avons connu des victoires et des...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) partage une mise à jour sur la cyberattaque contre PowerSchool qui a touché les données d’élèves et de membres du personnel scolaire au sein du...
NT Energy et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sont ravis d’annoncer l’ouverture de stations de recharge de véhicules électriques (VE) de niveaux 2 et 3 à Behchokǫ̀ et Fort Smith...