Aujourd’hui, la ministre de la Santé et des Services sociaux a déposé devant l’Assemblée législative le Rapport annuel 2024-2025 de la directrice des services à l’enfance et à la famille (SEF). Le...
« Après avoir soigneusement examiné les options qui s’offrent à lui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a demandé une injonction visant à suspendre le processus d’interruption de service et...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore un règlement pour mettre en œuvre la Loi sur les ressources minérales (LRM) et sollicite les commentaires du public sur une première série...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié le rapport sur ce que nous avons entendu concernant les échanges avec le public dans le cadre des Dialogues sur le budget 2025. Cette...
Le Bureau du vérificateur général du Canada a publié son rapport de vérification du rendement d’Habitation TNO. La vérification a permis de cerner les domaines à améliorer en ce qui concerne l’accès...
Le Service de transport maritime (STM) a terminé sa saison de réapprovisionnement de 2025 en livrant des biens essentiels et du combustible à 10 collectivités ténoises. Chaque année, le STM assure la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) met en place un modèle de prestation de services gérés visant à améliorer et à faciliter la façon d’obtenir des services professionnels et...
Cette semaine, un protocole d’analyse de dépistage du plomb dans l’eau potable sera lancé dans toutes les écoles des Territoires du Nord-Ouest (TNO). Le protocole définit une approche claire...
Activités ministérielles pour la semaine du 28 octobre au 3 novembre 2025 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Le GTNO travaille à fournir aux résidents davantage de lois visant à protéger les biens, à signaler les résidences utilisées à des fins illégales, à saisir les biens des trafiquants et à prévenir la...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en partenariat avec le gouvernement tłı̨chǫ et le gouvernement du Canada, célèbre le début des travaux pour le remplacement du pont du chenal Dehk...
Habitation TNO a publié son rapport annuel 2024-2025. Le rapport met en évidence les réalisations et les progrès accomplis au cours de l’année écoulée. Habitation TNO s’engage à fournir des logements...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sollicite votre avis sur l’élaboration des options pour l’assainissement des milles 0 à 8 du sentier Canol. Le sentier Canol est un parcours...
Le Rapport sur ce que nous avons entendu à propos du projet de règlement sur la profession de sage-femme est désormais disponible. Du 8 mai au 12 juin 2025, nous avons invité les sages-femmes, les...
Territoires du Nord-Ouest, le 22 octobre 2025 – L’administratrice en chef de la santé publique (ACSP) met les résidents en garde concernant la détection récente d’une combinaison de drogues dangereuse...
Plus tôt aujourd’hui avait lieu la remise des Prix d’excellence du premier ministre 2024-2025 dans le foyer de l’Assemblée législative. Remis tous les ans, les Prix d’excellence du premier ministre du...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié son plan quinquennal intitulé « Programme du savoir 2025 : Recherche dans le Nord pour les priorités du Nord », qui cerne les besoins...
L’enquêteur indépendant a communiqué au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) les conclusions préliminaires de l’enquête sur les préoccupations relatives à l’éducation dans la région du...