Avis sur les activités ministérielles pour la semaine du 1 er au 7 septembre 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élargit la portée de l’évaluation environnementale en cours visant le projet de route de la vallée du Mackenzie afin d’y inclure le corridor allant...
Ministerial Travel Please note that travel schedules may change with little or no notice. This schedule is accurate as of August 24, 2026. Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier...
Les élèves de Colville Lake commenceront l’année scolaire dans de nouvelles salles de classe modulaires. Aujourd’hui, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), en partenariat avec la...
Le premier ministre R. J. Simpson a fait la déclaration suivante aujourd’hui en réponse à l’imposition, par les États-Unis, de nouveaux tarifs douaniers sur les produits canadiens à la suite des...
On invite les personnes représentant les médias à assister à une séance d’information concernant le Corridor économique et de sécurité de l’Arctique, en compagnie de dirigeants de gouvernements...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 17 août 2026. Le premier ministre...
Le premier ministre R. J. Simpson et la ministre Caroline Wawzonek ont fait les déclarations suivantes aujourd’hui à la suite de l’annonce du consensus dégagé par le gouvernement tłı̨chǫ et la...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 10 août 2026. La ministre Cleveland se...
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R. J. Simpson, assume officiellement la présidence du Conseil de la fédération, succédant ainsi au premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard...
Activités ministérielles pour la semaine du 28 juillet au 3 août 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier est à jour en date du 6 juillet 2026. La ministre Lucy Kuptana...
Activités ministérielles pour la semaine du 30 juin au 6 juillet 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce...
Activités ministérielles pour la semaine du 23 au 29 juin 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier...
Activités ministérielles pour la semaine du 16 au 22 juin 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier...
Le premier ministre R. J. Simpson et la ministre Caroline Wawzonek ont fait aujourd’hui les déclarations suivantes en réponse à la signature du protocole d’entente entre le Sahtu Secretariat...
Activités ministérielles pour la semaine du 9 au 15 juin 2026 Déplacements des ministres Veuillez noter que le calendrier des déplacements pourrait être modifié à court ou sans préavis. Ce calendrier...