Le ministre Vince McKay et la ministre Caroline Wawzonek ont publié aujourd’hui les déclarations suivantes concernant la planification du réseau électrique aux Territoires du Nord-Ouest. Vince McKay...
Les analyses de l’eau à l’École dénée de Łutsel K’e sont terminées. Elles ont confirmé que l’eau provenant de tous les appareils d’alimentation en eau potable présente des concentrations de plomb...
Le Service de transport maritime (STM) a établi son calendrier de navigation et les dates d’acceptation de fret pour la saison 2026. Les dates d’acceptation de fret sont les dates limites auxquelles...
La Première Nation Pehdzéh Kı̨́ et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) sont ravis de faire le point sur l’avancement des travaux dans l’établissement du tracé du tronçon de la route...
Le Service de transport maritime (STM) a fixé ses tarifs de fret pour la saison de navigation 2026 vers les collectivités situées le long du fleuve Mackenzie, du Grand lac des Esclaves et de l...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des tests de détection du plomb effectués à l’École Chief Julius de Fort McPherson et au Centre d’apprentissage communautaire...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École Echo Dene d’Acho Dene Koe et à l’École Inualthuyak de Sachs Harbour...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) poursuit ses échanges avec le public dans les collectivités au sujet de la route de la vallée du Mackenzie afin de faire le point et de discuter...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École secondaire Sir John Franklin de Yellowknife. Les analyses ont confirmé...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) accepte maintenant les demandes de financement pour soutenir des projets visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) et à...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École catholique Weledeh, à l’École secondaire St. Patrick et au Kimberlite...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb pour l’École Chief Jimmy Bruneau de Behchokǫ̀. Les analyses ont confirmé que l’eau...
La Loi sur la sécurité technique est entrée en vigueur. Elle réunit plusieurs lois sous un seul et même texte législatif clair et organisé, contribuant ainsi à moderniser et à simplifier la gestion...
Ce printemps, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) renforce son engagement envers la sécurité routière au moyen d’une campagne ciblée de trois mois visant à sensibiliser le public à un...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des tests de détection du plomb effectués à l’École Louie Norwegian de Jean Marie River et à l’École Chief Julian Yendo et au...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et la Première Nation Behdzi Ahda’ ont franchi deux étapes importantes dans le renforcement de l’éducation à Colville Lake en installant trois...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a publié une évaluation à jour du potentiel minéral dans l’est des Territoires du Nord-Ouest (TNO), plus précisément dans la région connue sous le...
Le gouvernement tłı̨chǫ et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) ont signé un protocole d’entente (PE) visant à évaluer de manière conjointe le potentiel d’un projet hydroélectrique...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École primaire Łı́ı́dlı̨ı̨ Kų́ę́ de Fort Simpson. Les analyses pour cette...
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a reçu les résultats des analyses de détection du plomb effectuées à l’École Moose Kerr d’Aklavik, à l’École secondaire régionale Łı́ı́dlı̨ı̨...