Le Cadre de recrutement et de rétention des Autochtones (le Cadre) a été élaboré pour aider à bâtir et à soutenir une fonction publique territoriale inclusive, qui intègre la population qu’elle sert à...

Le présent document contient la traduction française de la message de la minister et du sommaire. Le GTNO a établi des principes qui orienteront l’évolution des politiques et procédures et a déterminé...

Le Cadre pour promouvoir la diversité et l’inclusion vise à aider les ministères du GTNO à examiner les politiques, les ressources et les programmes actuels, ainsi qu’à cerner et à éliminer les...